J'espère que le gouvernement pour le soutien.
希望政府给于支持。
Quatre grands quotidiens ont appuyé sa candidature.
四大日报支持着。
Il a également demandé le soutien de tout le monde!
还请大家多多支持!
Je vous remercie pour votre soutien et votre entreprise!
感谢您及的支持!
Nous vous remercions de votre coopération et votre soutien!
谢谢您的合作与支持!
Le père a toute la famille derrière lui.
父亲得到了全家的支持。
Les moines savaient-ils que la population les soutiendrait ?
侣是否知道群众支持们?
Félicitons de l'appui et la coopération de chaque ami.
欢迎各届朋友支持与合作。
Il ne veut pas cautionner cette politique.
出面支持这一政策。
Bienvenue amis de tous les milieux de vie fréquenter et de soutien.
欢迎各界朋友的光顾与支持。
Appui aux petites volume, faible initiale client!
支持小批量,低起步客户!
Nous comptons sur le développement de votre soutien!
我们的发展靠您的支持!
Cordialement attendons avec intérêt votre coopération et votre soutien.
真诚期待您的合作与支持。
Je vous ai de l'obligation de m'avoir soutenu.
我感谢您对我的支持。
L'équipe que je soutiens a remporté le match.
我支持的球队赢得了比赛。
Merci à l'appui des nouvelles et des clients existants!
感谢新老客户的支持!
Au début pourtant, il n'y a guère que sa famille qui le soutienne.
起初,只有家属支持。
Je soutiens la FFF dans cette décision.
我完全支持法国足协的决定。
Vous pouvez a tout moment compter sur nous!
您随时可以得到我们的支持!
Il obtient un soutien financier de son père.
接受了爸爸的经济支持。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je suis avec vous, Monsieur Brochant, je suis vraiment de tout cœur avec vous.
我很持您 博尚先生 全心全意地持您。
Il faut bien que quelqu’un soit pour les vaincus.
总得有人持战败者。
Nous sommes résolument du côté des utilisateurs.
我们坚决持用户。
Nous sommes venus ensemble pour te soutenir.
我们一起持。
Je vous remercie pour votre soutien et le partage.
感持和分享。
Plusieurs indices plaident en faveur de cette thèse.
许多痕迹证明持这种理论。
Julien Aubert veut, lui, faire revenir les électeurs de Marine Le Pen chez les Républicains.
朱利安·奥贝尔(Julien Aubert)希望把之前持勒庞选民拉拢持共和党。
Michel tes supporteurs sont là ! Michel ! Michel ! Tes supporteurs sont là !
米歇尔,持者在这儿 米歇尔! 米歇尔! 持者在这里!
D'accord. Parce que là, on a tous dit qu'on n'était pas d'accord.
好吧。既然没有人持。
En un mot, on facilite aide et soutien.
总之我们简便了帮助和持。
Un énorme merci à toutes les personnes qui me soutiennent sur Patreon.
感大家在Patreon上持我。
Un accompagnement est possible pour ce genre de travaux.
您可以在这里获得更多持。
Pas la moindre découverte pour étayer cette théorie.
没有任何发现持这个理论。
Ils ont une forte cote de popularité dans leur région.
他们在地区持率很高。
La preuve, (c'est que) tout le monde m'a soutenu(e).
证据就是所有人都持我。
Elle est soutenue par de nombreux pays étrangers comme la France.
得到了法国等许多国家持。
Elle consiste à soutenir l'ouverture du marché à la concurrence.
它包括持开放市场进行竞争。
Patatras ! Le résultat est non à 51,9%.
啪嗒!脱欧持率为51.9%。
Donc, on va être à fond derrière eux.
所以,我们会在背后持他们。
C'est le meilleur soutien que vous pouvez nous apporter.
这是们能给我们最好持。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释