Tournez ensuite à la première rue à droite.
在第一个路口向右拐。
Enlever ensuite le bacon et mettre de côté.
把肉片盛起放在一边。
Elle utilisait ensuite des poires pour se faire un nettoyage de peau.
，她用梨来清洁皮肤。
Ajouter ensuite l'ail et cuire 1 minute.
，煮一分钟。
Cornélius prend le paquet. Il ouvre un tiroir.
lius过包袱，打开一格抽屉。
Faire réduire le sirop de moitié, puis le mettre aussi au frais.
把糖浆分成两份，同样冷藏。
Puis il cherche le deuxième bulbe dans la cheminée.
他到壁炉里去找第二朵。
Si demain vous aviez échoué , recommenceriez-vous ?
如果您明天失败了,还干吗?
On va aller au restaurant, et pis après on se fera un ciné.
我们去吃饭，我们去看个电影。
La terre tremble fortement et puis tout est en ruine .
大地开始剧烈震动，四处成为一片废墟。
En quatre-vingts jours seulement, dit Phileas Fogg.
“只要八十天，”福克说。
Il s'est levé, puis s'est rassis aussitôt.
他站起来, 上坐下了。
Puis, par des silhouettes, des visages qu’elle aperçoit sur un pas-de-porte.
，在门前她发现了一些身影和脸庞。
Tout de suite après, une autre personne entre dans sa cellule.
紧，另一个人走进了那个单间牢房。
Les principaux produits électriques et électroniques pour le moulage puis fixe.
产品主要用于电子电器的，灌封，固定。
Nous avons vécu une année séparément, puis ensuite, nous nous sommes installés définitivement à Paris.
我们分离了一年，，我们最终在巴黎定居。
Puis, de tous mes camarades, je te présenterai le meilleur.
，本人将给你引见本人一切的最好的朋友。
Puis, elle téléphona à la gare pour l’heure du train.
，她打了个电话给火车站询问开车的时间。
Elle se rendra donc directement dans les intestins dont la fonction principale est l'assimilation.
紧它将要直进肠道，其主要职能是同化。
Ainsi le médecin délivre la femme de son bébé et puis opère le curé.
于是，医生给女人生后去给神甫做手术。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il en vit venir encore plusieurs, sortant l’un après l’autre de l’ombre impénétrable.
接到几艘，一艘接一艘，从不透的雾里出来。
Il se fit un silence de quelques instants.
接是几阵沉默。
Ensuite, il y a un feu d’artifice, bien sûr.
接，当然还有焰火。
Ensuite, mettez la main droite comme ça.
接，右手这样放。
Et juste après, je vais venir tailler mes oignons.
接，我要切洋葱。
Il fut aussitôt suivi d'un courant d'air chaud chargé de fumée.
接涌入一股挟带烟尘的热浪。
Et après, je vais faire l’arête frite au dessus.
接，我会炸一些鱼骨。
Tu devrais alors obtenir une petite boucle.
接你会得到一个小结。
Ensuite, nous allons mettre le gros sel.
接，我们会加入粗盐。
Puis, Dipsy dit " bonjour" à Laa Laa.
接，迪西向拉拉说你好。
On passe à l'illusion suivante, baptisée le mur de café.
我们接下一个幻像，叫咖。
Et puis, laissez-vous du temps, tout simplement.
接，就给自己留点时间。
On offre ensuite des étrennes, cadeaux de nouvelle année.
人们接会送新年礼物。
– On continue avec plus de vocabulaire.
我们接更多的词汇。
Ensuite, je vais préparer mes pommes de terre.
接，我会准备我的土豆。
Soudain, un camion s’embrase, puis un autre.
突然，一辆卡车火了，接一辆。
Il y eut alors un grand silence.
接是一阵沉默。
Et puis je pense que vous allez saturer rapidement.
接我觉得你们会很快的饱和。
Ensuite, ils sont parfaits pour les régimes.
接，它们很适合制定特定食谱。
Je débouchonne ma bouteille de vin et je la verse dans ma cocotte.
接把红酒打开把红酒倒入锅内。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
在第一个路口向右拐。
，煮一分钟。
上坐下了。
载更多
到几艘，一艘
。
析法语版
