Il doit subir une opération .
他得接受一个手术。
Il est trop fière pour accepter de l'aide .
他自尊心强,不肯接受帮助。
Elle accepte un travail payé à l'heure.
她接受了一份计时薪的工作。
Escalader le toit du Monde est un défi que peu d'alpinistes ont relevé .
世界屋是很少登山者能接受的挑战。
Elle accepta une tasse de thé, mit ses lunettes et prit un livre dans son sac en toile.
她接受了给她倒的一杯茶,带上眼镜,从她的布包里拿出一本书。
Il a accepté une opinion inadmissible .
他接受了一个让人无法接受的观点。
Je commence par accueillir, car il faut avoir bien recu pour bien donner.
首先,我要接受,因有接受了才能付出。
Par l’acceptation de notre commande, le fournisseur déclare être d’accord avec les conditions ci-après.
供应商接受我们的订单应被视接受以下条款。
Il aurait donc accepté cette invitation ?
他接受了邀请?
Pour accepter le risque d'une variété de défis!
接受各种风险挑战!
Elle accorde une interview à un journaliste.
她接受一个记者采访。
Nous devons accepter RMB et du dollar US transactions.
我们接受美金和RMB交易。
Nous sommes prêts à accepter votre proposition.
我们准备接受你们的建议。
Je vous prie de bien vouloir recevoir l'assurance de ma considération distinguée.
请接受我崇高的敬意。
Veuillez agréer l'expression de mes sentiments distingués.
Nous sommes prêts à accepter les critiques que vous avez vraiment!
我们愿意接受你们真心的批评!
Il a fait bien des cérémonies avant d'accepter.
他在接受之前客套了一番。
Cette déclaration est mal reçue au sein du grand public.
这个宣布结果大众不怎么接受。
J’ai le regret de ne pas pouvoir accepter ton invitation.
很遗憾不能接受您的邀请。
Il est fou d'avoir accepté cette proposition.
他接受这个建议真是傻透了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Vous avez eu le matin celui du curé, vous aurez le soir celui du grand-père.
“早晨你们接了教士的,晚上要接外祖父的。
Et plus il accepte son poids, plus les autres l'acceptent comme ça.
他越能接自己的体重,别人就越能接这样的他。
Est-ce que vous acceptez les chèques ?
你们接支票吗?
Est-ce que vous prenez les tickets resto ?
你们接吗?
C'est à ton tour de recevoir un prix!
轮到你接励了!
Je réponds à vos questions sur ce sujet.
我接你们的提问。
La nouvelle doit être dur à encaisser.
消息可能很难被接。
Je ne pouvais que l'être à emporter.
我只能欣然接。
Peut-être que toi, tu aimes recevoir des câlins.
也许你喜欢接拥抱。
Mais je fais semblant pour être accepté.
但我假装被接。
Il faut prendre tout ce que la nature nous offre.
我们必须接大自然提供的一切。
Donc, accepte leur présence, accepte qu'ils soient là, accepte qu'il y ait des gens qui se moquent.
所以,接他们的存在,接他们在那里,接有人嘲笑你。
Votre offre est trop haute, c'est inacceptable.
贵方报价太高,难以接。
Ce sont eux qui accueillent le plus grand nombre de migrants.
他们接大部分移民。
Ça me fait vraiment plaisir que vous acceptiez!
你接我真的很高兴!
Personne n'a jamais été formé pour un problème de ce genre.
没人接过这种意外训练。
Tu acceptes tes fautes et tes erreurs.
接自己的错误和过错。
Est-ce que vous aimeriez adopter cette philosophie ?
你是否想要接这种哲学?
Mais je me dois de relever ce challenge.
但我必须接这个挑战。
Est-ce qu'il peut venir pour une interview jeudi?
他这周四能来接采访吗?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释