L'autobus est un véhicule affecté au transport urbain des voyageurs.
共汽车是用来运载乘客的市内交通工具。
Il est fréquent de se déplacer en chameau dans le désert.
在区通常使用骆驼作为交通移动工具。
Je cherche la pince dans le coffre à outils.
我在工具箱里找钳子。
Il a une boite à clous et un marteau.
他有一个工具箱和一个锤子。
Le pinceau est un instrument de peinture.
毛刷是一种绘画用的工具。
Le râteau est un outil manuel.
耙子是一种劳动工具。
Il aiguise la pointe d'un outil.
他把工具磨尖。
Le Lorrain est un outil indispensable pour les mineurs de charbon.
推料车是煤矿工人不可少的工具。
Également (souche) Seron la seule des entreprises chinoises en classe les fournisseurs d'outils.
也是(株)SERON企业中国唯一的指定工具类供应商。
Picasso absorbé l'essence de l'art, le monde célèbre la conception, un parfait outil d'écriture.
吸收毕加索艺术的精华,经世界名家设计,成为完美的书写工具。
Les outils manuels à usage exclusivement agricole, zootechnique, forestier, de pêche et pisciculture.
农业、畜牧业、林业、渔业和养鱼业专用手工工具。
Maitre Cruchot pensa que Nanon fut, a son insu, l'instrument fidele du transport des fonds.
克证人认为是娜农不自觉做了运送巨款的忠实工具。
Le principal outil pour magnétiques, haut-parleur magnétique, les matériaux magnétiques tels que l'acier.
司主营工具磁,喇叭磁,磁钢等磁性材料。
Le meurtre a été commis avec une lanière de cuir.
这起谋杀案的作案工具是一条皮带子。
Je n'ai pas de prise pour tenir cet outil.
这件工具我没有方握住它。
L'entreprise principalement engagée dans le soudage électrique, outils de métal, les périphériques connectés à l'exportation.
司主要经营电焊机,五金工具,联接器的出口业务。
Société de vente de matériel médical majeur, la coiffure des outils, des outils matériels.
本司主要销售医疗器械,理发工具,五金工具。
Et de quels outils de travail disposent vos commerciaux?
你们的商务人员使用哪些工具工作呢?
Le principal d'exploitation de diamants produits lame de scie, Diamond Ruanmo film, et d'autres outils.
主要经营产品为金刚石锯片,软磨片等金刚石工具。
L'outil informatique est devenu indispensable au développement d'une entreprise.
计算机工具对于企业发展已经不可少。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Mais ceux ont pouvoir ne me voit que comme un guerrier.
但当权者只把我当成打仗的工具。
Pourquoi un mauvais ouvrier n'a-t-il jamais d'outil ?
为什么一个差劲的工人从来都没有工具呢?
Pour moi, les langues sont juste des outils pour apprendre d’autres choses.
对我来说,语言就是学习其他内容的工具罢了。
Cherche sous les arbres, dans ta boîte à outils...
看看树下有没有,工具箱里呢?
Nous sommes allés chercher des planches dans le grenier et papa a apporté ses outils.
我们去阁楼找到了一些木板,爸爸拿来了他的工具。
Vous n'avez pas à prendre l'autobus, un vélo vous suffit comme moyen de transport.
您不用乘公交车,交通工具只要自行车就足够了。
D’ailleurs, le choix d’un moyen de transport dépend parfois de la distance à parcourir.
此外,交通工具的选择有时取决于距离。
Il y a une instrumentalisation inacceptable de la mort d'un adolescent que nous déplorons tous.
把一名青少年的死亡当成不可接受的工具,我们对此感到遗憾。
Puis ça se termine parfois au karcher aussi, au karcher dans la cour.
然后它有时也会变成清洁工具,院子里的清洁工具。
S’il ne fait pas beau vous venez avec votre soleil.
如果天气不好,你还可以随身携带防晒工具。
Beaucoup de Parisiens le choisissent comme moyen de transport ? j'imagine.
很多巴黎人选择地铁作为交通工具?我想。
Des outils qu'on utilise pour prendre, pour attraper, saisir quelque chose et le maintenir.
用来拿取、抓住某物的工具。
La première, c'est d'utiliser un outil de traduction.
方法一,使用翻译工具。
À condition de trouver le bon moyen de transport. Je reviens !
只要找到合适的交通工具就行了。我马上回来!
Après, j'ai une trousse avec mes produits de beauté.
然后,我有一个装美容产品的工具包。
Parmi les outils qu’on a à disposition, il y a la sensibilisation.
在我们可用的工具中,提高意识是其中之一。
Le RER, c’est comme le métro, mais c’est pour aller en banlieue.
RER和地铁差不多,是专门去郊区的交通工具。
Un outil doit servir, résoudre des problèmes, et pas en créer de nouveaux.
工具应该是服务,解决问题,并且不能产生新问题的东西。
Ses dents lui servent d’outil pour ronger les branches.
它的牙齿是用来啃树枝的工具。
L’ordinateur est devenu un outil de travail indispensable dans toutes les branches de l’économie.
在所有经济行业中,电脑成为必要的劳动工具。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释