L'odeur de ces fleurs est agréable.

这些花香气宜人。

Le ciel est bleu, et le soleil est agréable.

天空很，宜人。

Le ciel est bleu, et le soleil agréable.

天空很，宜人。

Et puis Ifrane, connue par sa station de ski;climat extra.

伊夫汗，气候宜人，以滑雪场而出名。

À côté de la Beijing-Tianjin, une situation géographique avantageuse, le climat des saisons.

毗邻京津，地理位置十分优越，四季气候宜人。

Il y a beaucoup de fleurs avec beaucoup de couleurs, et elles sentent bon.

不同颜色的鲜花盛开着，并散发着宜人的香气。

La salle principale, bien que climatisée et fort bien achalandée, est quasi déserte.

餐厅很大，虽然空调宜人，食物琳琅满目，但还是很空荡。

Mais en automne, il fait beau, le temps est agréable ;c’est une belle saison.

但是在秋天，天气很好，很宜人，这是个美丽的季节。

Nouvelle destination touristique, la Zone d’exploitation de Qingdao est soumise à un climat tempéré.

岛开发区作为岛新兴的旅游胜地，气候宜人，自然风旖旎。

Il fait bon.

气候宜人。天气好。

Le climat de Beijing est idéal, abstraction faite de vent sableux qui souffle quelquefois au printemps.

北京的气候是宜人的，除了春天有时会刮刮风沙。

Le climat de Beijing est idéal, abstraction faite de vents sableux qui souffle quelquefois au printemps.

**的气候是宜人的，除了春天有时会刮刮风沙。

Situé dans le beau paysage pittoresque du sud et de l'eau de la rivière Yangtze - Kunshan.

地处风景秀丽、景色宜人的江南水乡-昆山。

Accompagnement proposé : Il sera parfait sur des poissons, fruits de mer, salades et crustacés.

西万尼宜人解渴，如海鲜、鱼类和猪肉膳食食用，堪称无上享受。

Des espaces plus petits et plus intimes seront aménagés afin d'encourager la lecture et la réflexion.

还将开辟规模较小、更为宜人的场地供人阅读和思考。

Les galeries et nombreuses rues piétonnes bordées de boutiques et épiceries fines sont agréables et réellement propices au shopping.

众多长廊、高级食品香料店和商铺林立的步行街环境宜人，非常适购物。

La meilleure information sans censure rédigée par un groupe de professionnels accompagné d'une char elle agréable de de pures stupidités.

没有炭灰陪同的一个小组记载的审查的最佳的信息专家它宜人纯净的愚蠢。

A proximité de la montagne et de la mer, Qingdao est une ville littorale aux paysages surprenants et jouissant d’un climat tempéré.

岛依山傍海，风秀丽，气候宜人，是一座独具特色的海滨城市。

Elle crée un environnement sain et accueillant, comprenant l'accès à l'eau salubre et des installations sanitaires séparées pour les garçons et les filles.

它确保一种健康宜人的环境，包括安全饮水，男女儿童分开的卫生设施。

Xiayunlingxiang est le nouveau parcs forestiers nationaux, où de rester loin de la pollution, l'air pur, beau paysage, riche en ressources animales et végétales.

霞云岭乡是新建的国家森林公园，这里远离污染，空气清新，景色宜人，蕴藏着丰富的动植物资源。