Du fait de sa maladie, cette femme est maigre comme un clou.
由于生病，这个女人骨瘦如柴。
Les femmes manquent toujours de vêtements.
女人永远少一件衣服。
Je suis subjugué par la beauté de cette femme.
我为这个女人的美迷。
La rose rouge est l'une des fleurs préférées des femmes.
红玫瑰是女人最爱的花之一。
Cette femme nourrit son enfant de son lait.
这个女人母乳喂养她的小孩。
C'est la femme dont vous m'avez parlé.
这是您跟我说起的那个女人。
Une femme qui a reussi est une femme qui a trouve un tel homme.
一个成功的女人是找到这样一个男人的女人.
La femme est encline à la méfiance.
女人多疑。
Chéri, qu'est-ce que tu préfères, une femme jolie ou une femme intelligente?
亲爱的，你亮的女人还是聪明的女人啊？
Il tombe amoureux de cette femme. Elle lui tourne la tête.
他爱上了这个女人。这个女人让他神魂颠倒。
À l'heure actuelle, aristocratique femme, une femme fière de marques telles que 7-to-market.
目前已有贵族女人、骄傲女人等7个品牌投放市场。
Beaucoup de femmes ont peur du vieillisement.
许多女人害怕衰老。
Les deux femmes hochent la tête négativement.
两个女人摇头表示不会。
Cette femme a navigué dans le monde entier.
这个女人周游了世界。
Les femmes sont férues du rayonnement de diamant .
女人迷恋钻石的光芒。
En raison de la maladie,cette femme est maigre comme un clou.
C'est une femme qui a de la fraternité.
这是一个很博爱的女人。
Les femmes ne savent pas garder un secret.
女人不知道如何保守秘密。
Cette femme est une Cévenole de souche.
这个女人是赛文人祖先。
Il n'en finira jamais avec cette femme.
他永远摆脱不了这个女人。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Une voix de femme, c'est joli. Une main de femme, c'est joli.
女的声音很漂亮。女的手很漂亮。
Et s'il voyait la fille en moi.
他们知道我是女吗？
Voilà, en tout cas, elle a tout mon respect et toute mon admiration.
不管怎样，我绝对尊重女，钦佩女。
C'était précisément son absence de féminité qui m'attirait le plus chez elle.
她那最没女味的女味吸引了我。
(Sujet carrément moderne ! ) Henri aime la fête et les femmes, toutes les femmes.
（非常现代的话题！）欢聚会和女，所有女。
Celle-ci était, il est vrai, ce qu'il faut appeler une femme forte.
这个女确实是很强壮。
Vous êtes la plus belle entre les belles!
你是世界上最美的女！
Le thème principal de ma peinture, c'est la femme.
我画的主题是女。
Résultats, les femmes n'ont pas de barbe.
因此，女没有胡须。
Aucune femme ne recourt de gaieté de cœur à l'avortement.
没有一个女愿意堕胎。
Nous avons beaucoup de femmes très bien.
我们有很多好女。
Qu'ont décidé de faire l'homme et la femme ?
男和女决定做什么？
Est-ce que vous pensez que ce n'est pas une vraie femme ?
您认为不生孩子的女就不是一个真正的女吗？
Ce sont des poules et alors ? Je suis leur coq !
反正我身边的女多得是！
Les hommes, les femmes, ou les deux?
男，女还是双方一起？
Les femmes qui veulent être les égales des hommes !
想要与男平等的女！
Les femmes n'aiment pas les hommes maigres.
女不欢瘦弱的男。
Les femmes et le Champagne, une évidence.
女和香槟是一种趋势。
Ça sent la femme, un parfum dans l'air.
我闻到了女的味道。
Au-dessus d'eux, la femme hurla à nouveau.
上面的女又尖叫起来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
迷。
的那个
亮的
集
》音乐剧
·波特与凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix
