有奖纠错
| 划词

On ne se couche surtout pas peau nue. On s'enduit d'une crème de nuit et d'un coutour des yeux pour préparer le réveil et éviter les yeux bouffis.

不要”素颜“就去睡觉哦。睡前,还有,它可以让你的醒来时不那么浮肿。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Malea, maléa, maléaldéhyde, maléate, malebête, Malebranche, malédiction, maléfice, maléficié, maléfique,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

美丽那点事儿

Après, souvent, j'aime bien me réveiller en regardant des vidéos sur TikTok.

我经常喜欢醒来时看看TikTok上视频。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年12月合集

Quelques centimètres de neige au réveil à Lyon ce matin et une belle pagaille.

- 今天早上里昂醒来时下了几厘米团糟。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

Cosette n’y prit pas garde, passa sa soirée et dormit sa nuit, comme à l’ordinaire, et n’y pensa qu’en se réveillant.

珂赛特没有注意,度过晚上,睡觉,好象平时样,只醒来时

评价该例句:好评差评指正
Eugénie Grandet

La pauvre femme s'endormit comme l'écolier qui, n'ayant pas appris ses leçons, craint de trouver à son réveil le visage irrité du maître.

个可怜女人像个小学生样睡着了,他没有吸取教训,害怕老师醒来时发现他生气脸。

评价该例句:好评差评指正
LAmour aux temps du choléra

Sa douleur dans l'oreille, devenue insupportable, disparut tout à coup un matin au réveil, tel le chant d'une cigale qui vient de mourir.

他那已经难以忍受耳朵痛,天早上醒来时,突然消失了,就像刚刚死去歌声。

评价该例句:好评差评指正
你在哪里?

Avec elle je n’ai pas l’estomac qui se noue le matin quand je me réveille à ses côtés, parce que en ouvrant les yeux je la retrouve blottie contre moi.

起,我不会早晨感觉痛苦,因为每天身边醒来时,我会看就躺身边。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


malhabilement, malherbe, malheur, malheureusement, malheureux, malhonnête, malhonnêtement, malhonnêteté, mali, maliance,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接