Il est rentré très tard hier soir.
昨晚很晚才来。
Il s'est levé du lit dès le retour de sa mère.
一来就醒了。
Je reviens dans une minute.
我一会儿就来。
Je m'inquiète toujours lorsqu'elle rentre tard.
当她来晚时，我总是很担心。
Surtout,dis-lui bien que je viendrai demain.
特别是要告诉我明天来的。
Il doit retourner faire des courses, il a oublié quelque chose
又来买东西，忘了一些东西。
Il n'est pas rentré, enfin, pas que je sache.
没有来, 至少, 我不知道来了。
Il s'agit que vous le retrouviez, et rapidement!
〈口语〉您必须把来, 赶来!
Elle ne reviendra pas de si tôt.
她不会立即来。
Il ne revient que sur le tard.
要晚上才来。
On pourrait revenir dans un quart d’heure.
可能一刻钟以后来。
Il ne reviendra pas, je suis tranquille.
我肯定不会再来。
Mon père ne rentre pas avant huit heures.
我父亲八点之前不来。
Il perd la chose est très difficile revenir encore.
失去的东西很难再来。
Quand tu rentres chez toi, ramène la gaieté à la maison.
家时，带乐来。”
Je serai là dans dix jours au plus.
我至多10天就来了。
Avril est revenu pour jouer avec nous.
四月已来跟我们一起嬉闹。
Il s'attend à ce que je revienne bientôt.
预计我不久就会来。
Elle est toute bronzée quand elle est rentrée des vacances.
她度假来晒得黑黝黝的。
Je reviendrai dans une heure ou deux.
我一两个小时后来.
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je reviendrai. Tu as ma parole, je reviendrai.
三天后我会回来。我向你承诺，我会回来。
A quelle heure es-tu rentrée ? Je suis rentrée à trois heures du matin.
你几点回来的？早上3点回来的。
Si tu reviens seul l'année prochaine，ne reviendras pas.
明年过年你要是还一个人回来你就别回来了。
Non, mais c'est bon, reviens reviens!
不，没事的，回来回来！
– Il est revenu, murmura Harry. Voldemort est revenu.
“他回来了，”哈小声说，“伏地魔他回来了。”
Le principal divertissement était le retour des barques.
主要的娱是看渔船回来。
Vous devez aussi tracer un chemin retour.
你还需要开辟回来的路。
Il va falloir que je revienne demain.
我明天必须回来这里。
Tôt ou tard, les géants reviendront se venger.
巨人迟早会回来复仇。
Mais elle ne revint plus à lui.
子就不再回来了。
Troisième personne du singulier donc on rendrait, on rendrait.
第三人称单数所以我们会回来，我们会回来。
Je reviendrai, je ne reviendrai pas.
我会回来。我不会回来。
Vite, rentrons avant que la pluie ne commence à tomber!
快，在下雨前回来！
Je ne veux pas que tu rentres tard.
我不想你回来的晚。
Je viens juste de rentrer de vacances, de Los Angeles.
我刚刚从洛杉矶度假回来。
Et nous sommes de retour après le défilé Dior.
我们从迪奥秀场回来了。
Quelle bonne surprise ! C'est gentil d'être revenu.
真惊喜！你回来真好。
Vous pensez qu’il va revenir ici ?
您认为他会回来这里吗？
Elle va pas tarder en plus, non?
自信的凯莉要回来了吧？
Parfois il allait manger et il revenait.
或者去吃饭再回来拍。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
昨晚很晚才
来。
来
》
剧 巴黎复排版
·波特与火焰杯 Harry Potter et la Coupe de Feu
小声说，“伏地魔他
是看渔船
La Genèse
子就不再
