Les représentants des deux pays ont signé un accord de coopération.
两代表签署了一项合作协定。
Ils travaillent en équipe, et l'esprit d'équipe est très important.
他们是团队合作,因此团队精神很重要。
Bienvenue hommes d'affaires autour de la négociation de la coopération entre entreprises!
竭诚欢各地客商洽谈合作业务!
Avec le gouvernement, accessoire automobile usine, et d'autres à long terme Co-opération!
与政府,汽车配套厂等有长期的合作关系!
Espérons vivement que votre entreprise et de la coopération.
非常希望和贵公司合作。
"cis" et conforme au développement , Le bon la coopération.
“”,应发展,合作利。
Nous vous invitons à visiter et nous attendons avec intérêt sincère à la coopération.
我们热忱欢您前来考察,并期待真诚的合作。
Les parties intéressées Bienvenue à venir à la co-géré l'hôpital.
欢有意者前来合作办院。
Se félicitant de la coopération d'autres sociétés.
欢其它公司的合作。
Supérieur performances du produit, un service de première classe, re-coopération, Shou honnêteté.
产品性能优越,服务一流,重合作,守诚信。
Les associations chinoises ou franco-chinoises ne veulent pas s’associer ou aider à ces organisations.
华人、中法协会不愿意与该组织合作或互助。
Accueillir les clients à la maison et à l'étranger pour les échanges et la coopération.
欢外客商交流、合作。
Espérons sincèrement que dans votre co-opération et des avantages mutuels.Communs de développement.
真诚的希望于贵方合作,互惠互利.共同发展。
Avec l'espoir que la forte réputation des sociétés et les marchés en développement.
希望与有实力,信誉好的企业合作,共同开发市场。
J'espère que tous les amis sincères de coopération.
希望与各方朋友真诚合作。
Vous cherchez des partenaires pour le développement commun.
寻求更多的合作伙伴,共同发展。
Expérience en entreprise, approche souple, dans l'espoir d'obtenir la même aide et soutien!
在业务上经验丰富,合作方式灵活,希望能得到各同行大力帮助和支持!
Vous souhaite la bienvenue et nous nous réjouissons de votre coopération!
欢您的光临,期待您的合作!
J'espère et de l'intention du fabricant, la société de coopérer de bonne foi, favorablement prix!
希望和有意向的厂家、公司真诚合作,价格从优!
Société attend avec impatience un meilleur partenaire!
公司期待更好的合作伙伴!
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il nous faut unir nos forces, coordonner nos réponses, coopérer.
我们必须联合力量、协调反应、通力合作。
Actuellement, je travaille sur une collaboration avec Nike.
目前,我正在与耐克合作。
Pour ce poste, il faut savoir travailler en équipe, mais aussi être autonome et responsable.
关于这份工作,要懂得团队合作,同时还要有自主责任感。
Prévenant, attentionné, coopératif, adaptable… mais quoi d'autre encore?
亲切的,关心的,合作的,适应能力强的。。。但是还有什么呢?
C'est ce qu'on fait avec nos constructeurs.
这是我们与制造商的合作。
À la coopération entre nos entreprises, nos entrepreneurs.
对两国企业、企业家之间的合作深信不疑。
La coordination européenne est essentielle, et j'y veillerai.
欧洲层面的合作至关重要,我将确保这一点。
Il faut se mettre à plusieurs, former des coopératives.
必须几个人(几家人)组织在一起,组成合作社。
D'ailleurs, là, je suis sur un projet avec une association qui s'appelle La Mode européenne.
实际上,我正在与一个团队合作开展一个项目,叫做欧洲的时尚。
Mais là encore, Sébastien et Ghislain ne veulent pas travailler avec n'importe quelle usine.
但是,Sébastien和Ghislain不想和任何工厂合作。
Louis Vuitton a pris l’habitude de collaborer avec les plus grands artistes.
路易威登有与最伟大的艺术家合作的习惯。
L’artiste contemporaine Sylvie Fleury et le sac argent ou or.
当代艺术家希尔维·夫拉里和LV合作的银色或金色包。
L'acteur avec qui je rêverais de jouer, je pense Brad Pitt, tout simplement.
我梦想合作的演员,我想是布拉德·皮特,简单地说。
Locavore, c'est un travail direct au producteur.
本地食材主义者,他直接与生产商合作。
J'aime maintenant travailler avec des marques que je choisis, que j'aime particulièrement.
我喜欢跟一些我挑的品牌合作,一些我特别喜欢的品牌。
C'est une collaboration entre Pigalle et VanMoof.
这是Pigalle和VanMoof的合作款。
C'était une collaboration entre Kiko et Asics.
这是Kiko和Asics之间的合作。
Et des Birkenstock, en collab avec Jil Sander.
还有Birkenstock的鞋,是和Jil Sander品牌的合作款。
Enfin, la capacité à travailler en équipe est primordiale !
最后,团队合作能力是首要的!
Il travaille parfois en collaboration avec un urbaniste ou un paysagiste.
他有时与园林设计师和城市规划师合作工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释