Je me réjouis de la possibilité d'une future collaboration.
我很期待合作的可能。
Nous avons la possibilité de transport rapide pour atteindre le point!
我们可能的快速的到达运输点！
Pourquoi ne pas insister sur la possibilité？
什么不因那个可能而坚持？
Je ne vois pas la possibilité de finir cette tache.
我找不出完成一任务的可能。
Il y a plusieurs hypothèses - de la plus terrible à l'idéale.
有无数的可能——从最可怕的可能到最理想的可能。
Nous n'excluons pas que les deux faits soient liés.
我们并不件事具有联系一可能。
Possibilité pour les tribunaux d'audiences dans les ports, gares ou aéroports.
可能众法院在口岸、驻地或机场。
Cette proposition a été bloquée, selon toute vraisemblance.
根据所有可能分析，项建议应该是被搁置了。
L'énumération qui figure au paragraphe 2 n'est pas exhaustive mais n'exclut aucune possibilité.
第2款并未力图举出所有可能，但也无意各种可能。
L'amour stimule les possibilités d'une personne et la conduit au succès total.
爱情激发了人们，并有使其完全成功的可能。
Un porte-parole d'Air France n'a pas fait de commentaire sur les conséquences d'un éventuel blocage.
一位法航发言人并未对项封锁机场的可能发表任何评论。
Toutefois, cette possibilité ne lui sera offerte qu'après avoir recueilli l'avis de l'AGENCE.
但是，种可能只能在服装模特征询事务所之后进行。
Comme je l'ai expliqué dans ma déclaration, l'incertitude pèse mais l'on ne sait jamais.
正如我在发言中所解释的那样，可能不大，但始终存在着可能。
Deux autres possibilités peuvent cependant être envisagées.
可以设想其他种可能。
La vélopharyngographie a donné la possibilité de l'observation sur cette fonction.
腭咽腔造影对腭咽闭合功能的察有一定的重要和可能。
Cette éventualité est trop horrible pour être même envisagée.
种可能可怕得无法想象。
La possibilité de parvenir à la stabilité existe encore.
实现稳定的可能依然存在。
La perte éventuelle de droits à pension.
失去退休金权利的可能。
En conséquence, il est invraisemblable qu'on en vienne jamais à les supprimer.
因此取消措施的可能很小。
Examen de l'enregistrement potentiel d'une nouvelle communication.
讨论登记一份新来文的可能。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mais il y a encore une autre possibilité.
还有另外一种能性。
Et ça dépend aussi de vos possibilités.
还取决于你们能性。
Il a tout un champ de possibles.
有各种各样能性。
La probabilité pour qu'il soit reçu par une civilisation extraterrestre est très mince.
外星文明收到能性很小。
Les chances de réussite en cas de fuite sont nulles.
功能性为零。
Vous êtes loin d'en avoir épuisé toutes les possibilités!
你们还没有过所有能性！
Le risque définit la probabilité que des problèmes se produisent.
风险定义了问题产能性。
Cette dernière hypothèse n’était que trop probable.
后一个假定能性非常大。
Et le handicap ça sert à augmenter les possibles.
而且残疾人有助于增加能性。
Ils savent qu'ils ont des droits, des possibilités.
他们知道自己拥有一些权利和能性。
Le risque est proche de zéro.
能性几乎为零。
Une autre voie peut être possible pour penser l'amour.
我们以思索另一种能性关于爱情。
Avec le type de personnalité ENTP, vous voyez le monde comme un océan de possibilités.
ENTP，你们把世界看能性海洋。
Résultat, tout reste ouvert pour les législatives.
结果是，议会选举具有一切能性。
Il y a cette notion d'encore, de probabilité que ça arrive bientôt !
有一种它很快就会发能性！
C'est compliqué parce qu'il y a souvent plusieurs possibilités.
这很复杂，因为往往有多种能性。
Il faut savoir que les chances de se faire rembourser sont très faibles.
要知道，功退款能性非常低。
Tu as toujours la tête pleine de choses et de possibilités ?
你满脑子总是充满事情和能性吗？
Le pire qui puisse arriver, c'est que Hagrid soit obligé de se débarrasser des Scroutts.
“最坏能性就是海格必须丢掉炸尾螺。
Je regrette, mais il n’y a que ces trois possibilités.
我很抱歉，但只有这三个能性了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
态环境科普 
什么不因
一任务的
件事具有联系
众法院在口岸、驻地或机场。
能性
功
过所有
