Est le meilleur élément de chauffage électrique dans la basse température des éléments chauffants.
是当今热元件最理想的中低温发热元件。
Société anthracite ultra-basse teneur en soufre, la chaleur élevée!
本公司无烟煤含硫量特低，发热量高！
Le ciblage spécifique, les nano-matériaux, un effet significatif, l'évidence de chaleur, doux et durable.
靶向具体，纳米原，疗效，发热明，持久温和。
Plant PTC est un professionnel de production de chaleur coefficient de température positif fabricants de composants.
本厂是一家专业生产PTC正温度系数发热型元件的生产厂商。
En outre, les pyromanes des Etats impérialistes et leurs relais médiatiques se comportent en vrais irresponsables.
还有，那些头脑发热的美帝国主义分子和他们不聼运转的媒体简直不负责任。
Le gaz naturel a également été privilégié pour la cogénération d'électricité et de chaleur.
由于可同时发热发，人们也倾向于天然气。
Riser couvert de l'agent Bonne isolation thermique, sa performance a atteint le niveau des importations de produits similaires.
冒口覆盖剂具有优良的保温发热作用，其性能已达到国外进口同类产品水平。
Est un professionnel engagé à chaud de fer électrique de base (noyau de fer), produit par les fabricants.
是一家专业从事烙铁发热芯（烙铁芯）生产的厂家。
La fièvre obnubile sa pensée.
发热使他思想糊涂了。
La fièvre enlumine le visage.
发热使通红。
De haute énergie, la puissance moins de 1W, la vie de dizaines de milliers d'heures, pas de fièvre, anti-vibrations.
高效节能，功率不超过1W；使用寿命几万小时以上；不发热、防震动。
Les blés s'échauffent.
小麦发热了。
Toutefois, la consommation exacte de carburant pour la combustion dépendra de la valeur calorifique des déchets.
然而，所需燃油的确切数量将取决于废物的发热值。
Des têtes échauffées ont même prétendu que l'ONU avait épuisé les possibilités qui lui étaient offertes.
有些头脑发热的人说，联合国已经耗尽了所有潜力。
Vous trouverez ci-après le détail de ces violations
在些攻击事件中，三名平民受伤，飞机发射了7枚发热照明弹，其中3枚射到Jabal Maqlub,4枚射到萨达姆水坝地区。
L'objectif fixé pour la première phase est de maintenir la proportion de cas de fièvre à moins de 5 %.
在这些阶段中，第一阶段的转折点被确定为所有发热患者的疟疾发病率始终低于5％。
Application: raccords de plomberie en cuivre, de la chaleur, d'un éventail de métal soudés les uns avec les autres.
铜水暖配件、发热盘、各种金属相互焊接。
Sen-Ming, qui ne fonctionne pas pour survivre, mais à leur propre vie afin que la lumière émettant de la chaleur.
铭森人工作不是为了生存，而是为了让自己的生命发光发热。
Le principal champ électrique local à fournir de charbon brut, le charbon exigences de la chaleur à plus de 5000.
主要为本地场提供原煤，要求煤的发热量在5000以上。
Ce produit est la partie principale de l'entrepôt de la fièvre, des matières premières conditionnées dans des entrepôts de chaleur.
本产品的主要部分为一发热仓，仓内装填发热原材。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
L’intérieur du Nautilus, régulièrement chauffé par ses appareils électriques, défiait les froids les plus intenses.
诺第留斯号内部经常有电气机热，不怕严寒。
Harry éprouvait à présent une sensation de chaleur autour du cou.
哈利觉领子周围开始有点热了。
Si la date est modifiée, la pièce chauffe et vous la sentirez dans votre poche.
改时间时硬币会热，如果你把放在口袋里，就会感觉到。
La pluie sur la terre, chaude, comme ça... Ça dégage une odeur forte qu’on sent rarement ici.
雨掉落在地上，热，大概就这样… … 会散出强烈的味道，但在这里很少闻到。
Tout ce que vous voyez ici, c'est l'énergie absorbée par le t-shirt et qui contribue donc à son échauffement.
你现在看到的所有这些，T恤吸收的能量，热的原因。
On a installé un système de co-génération.
们安装了同时热电的系。
Le soleil était monté un peu plus dans le ciel : il commençait à chauffer mes pieds.
太阳在天上又升高了一些，开始晒脚热。
On appela un médecin：il avait 40 et sa fièvre dura pendant douze jours avec des hauts et des bas.
他烧40度，热时高时低持续了12天。
Son grand défaut, c’est qu’une fois les pieds enfermés dedans, ils chauffent, transpirent et sentent mauvais.
的巨大缺点，一旦脚穿进去，脚会热，出汗，闻起来臭臭的。
Pendant ce temps, les Beatles enchaînent tubes et albums et mènent les hits parades, même aux États-Unis.
与此同时，即使在美国，甲壳虫乐队仍然会热门歌曲，专辑和热门歌曲。
Il faisait doux, le café m'avait réchauffé et par la porte ouverte entrait une odeur de nuit et de fleurs.
屋子里暖洋洋的，咖啡使热，从开着的门中，飘进来一股夜晚和鲜花的气味。
Au départ, bah, c'est un vin, un casse-tête qui vous monte à la tête.
起初，嗯，一种酒，一个让你头脑热的谜题。
Le câble à l'intérieur de la cloison peut chauffer, brûler et générer de la fumée.
- 舱壁内的电缆可能会热、燃烧并产生烟雾。
Il a pu être injecté, ingéré, inhalé ou par contact thermique.
注射 口服 气体吸入或者接触热的物体。
Bon, je ne suis pas quand même kamikaze. Je ne suis quand même pas tête brûlée.
好吧，反正不自杀式炸弹袭击者。仍然没有头脑热。
En Moselle, à Metz, ce matin une association distribue des repas chauds à une cinquantaine de personnes.
- 今天早上，在梅斯的摩泽尔，一个协会正在向大约 50 人分热食。
Le 20. — Je n'eus pas de repos de toute la nuit, mais la fièvre et de violentes douleurs dans la tête.
六月二十日整夜不能入睡，头很痛，并热。
Dans le rond, une mouche se traîne, engourdie, se chauffe et frotte ses pattes de devant l'une contre l'autre.
在环中，一只苍蝇爬行、麻木、热并用前腿相互摩擦。
Son but, soutenir les restos du cœur, des sortes de cantines délivrant des repas chauds à ceux dont le frigo restait vide faute d'argent.
这首歌的目的支持爱心餐厅，这些餐厅给那些由于没钱冰箱里空荡荡的人分热餐。
À cette heure, le pavé échauffé par les besognes du jour allumait une réverbération ardente au-dessus de la ville, derrière le mur de l’octroi.
这时马路已被走来去往的人群溜热，入市税征收所的围墙后面升腾起的热浪向都市漫延开去。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
热元件最理想的中低温发热元件。
万里 Vingt mille lieues sous les mers 
，
疗效，
通红。
热
放在口袋里，就会感觉到。
这样… … 会散
们安装了同时
。
脚
一种酒，一个让你头脑
热
不
