有奖纠错
| 划词
2022法国总统大选

Une bonne trentaine, ça serait génial, mais ça va dépendre énormément de la longueur de tes réponses.

能回答三十个左右,就很不错了。但这取决于你回答的长度。

评价该例句:好评差评指正
LEGEND

Donc vous disiez une dizaine à peu près quoi.

所以您提到大约十个左右

评价该例句:好评差评指正
《三体3:死神》法语版

Après cinquante heures environ, le post-it cessa l'émission d'ondes gravitationnelles et sa lumière blanche s'éteignit après deux derniers cillements. Il avait disparu.

与‘启示”号分离五十个左右后,纸条发出的引力波完了,它发出的白光闪烁了两下也熄灭了,这就意味着纸条的

评价该例句:好评差评指正
Expressions et Grammaire - Français Authentique

Pour cette fois, on va faire travailler nos muscles ; on sera environ entre dix personnes : Céline, moi, mes parents, les parents de Céline et des amis qui viennent m'aider.

这次我们要动动手脚;大概有十个左右:塞琳、我、我的父母、塞琳的父母以及一些来帮忙的朋友。

评价该例句:好评差评指正
La Question du jour

Et on se rend compte qu'en tout cas, de nombre de candidats, que bon, ils ont été jusqu'à 16 en 2002, mais en règle générale, ils sont à peu près une dizaine, ce qui reste un chiffre relativement correct.

而且我们发现, 至少在候选人数量方面,虽然在2002年达到了16个, 但通常情况下大约有十个左右,这仍然是一个相对合理的数字。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


玻璃杯, 玻璃杯相碰声, 玻璃表蒙, 玻璃布油毡, 玻璃彩画工, 玻璃草灰苏打, 玻璃碴儿, 玻璃厂, 玻璃厂的工人, 玻璃橱,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接