Elle participe aux activités ludiques des enfants.
她加入了孩子们游戏活动。
On l'a ajouté sur la liste noire.
他被加入了黑名单。
Mettre une casserole d'eau à bouillir puis ajouter 1 verre de vinaigre blanc.
锅里放水煮沸，再加入一杯白醋 。
Le matin, un peu de cacao dans du lait chaud, c'est drôlement bon !
早上，在热牛奶里加入少许可可粉，简直美妙极了！
Ajouter le sucre, la poudre de cacao et les épices.
加入糖，可可粉及香料。
Ajouter la gélatine dans la crème chaude et laisser refroidir.
把明胶加入到热奶油中，然后放置却。
Eteindre le feu, ajouter ues pétales de roses et laisser refroidir le tout.
关火，加入瑰花瓣，然后让它全部却。
Ajoutez 2 cuilleres a soupe de farine.
加入2勺面粉。
Moins de 8 % des salariés français sont syndiqués.
加入工法国员工不足8%。
Ajoutez les fèves, les petits pois, les courgettes et poursuivez la cuisson 2 mn.
加入蚕豆，豌豆，小西葫芦，继续煮2分钟。
La Société se félicite vivement de vous joindre à notre équipe, nos partenaires!
本公司热忱欢迎您加入我们团队，成为我们合作伙伴！
Ajouter ensuite l'ail et cuire 1 minute.
接着加入蒜，煮一分钟。
Egoutter le chou-fleur dans une passoire et ajouter à la préparation Bien mélanger.
用漏勺把花椰菜沥干水，加入刚才准备好混合物。
Ecraser les bananes dans une assiette creuse, y ajouter le fromage blanc et mélanger.
在一个较深盘子里把香蕉弄碎，加入白奶酪，搅拌。
Il'est necessaire de aider les personnes,car l'amour est le travail de bon Dieu.
但是越来越多年轻人开始加入，还有孩子，孕妇，恋人，老外。
Saler au gros sel. Porter à ébullition et écumer.
加入粗盐，烧煮到沸腾并撇去浮沫。
Nous concessionnaire dans le même temps, notre équipe marketing de l'adhésion à l'!
同时诚招经销商,加入我们营销团队!
Ajouter le lait de coco avec le cube de bouillon et les 2 verres d'eau.
加入椰奶、调味汤料一块，和两杯水。
Ajoutez à cette infusion 25g d'eau distillée d' hamamélis.
在这花草液中加入25克金缕梅蒸馏水。
Remettre les morceaux de coq et ajouter les gousses d'ail écrasées.
然后加入刚才煎好鸡肉和一个拍碎蒜瓣儿。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Tu seras bienvenue quelle que soit l'heure.
欢迎你随时加入。
Donc on commence avec l'huile végétale, j'ajoute du sirop d'érable.
我们从植物油开始添加，接着加入枫叶糖浆。
La Turquie doit-elle intégrer l’Union européenne ? Quelles sont les implications de cette intégration ?
土耳其应该加入欧盟吗 ？这次加入会牵连？
Demande à Sam de faire ton shopping! Ajoute-le à ta liste!
叫Sam帮你买东西！把它加入你购物清单！
Il va sans doute nous rejoindre cet après-midi.
大概下午他就会过来重新加入我们。
Alors Audrey, la bonne nouvelle, c'est qu'on l'a fait.
Audrey，好消息是我们已经加入了。
J'aime bien donner toujours un petit twist surréaliste dans mes tableaux.
我总是喜欢在我画中加入一些超现实主义元素。
J’ajoute 3 c à s de sauce de poisson, je laisse bouillir encore 5 minutes.
我加入3鱼露，再煮5分钟。
Ensuite, je vais ajouter mon huile essentielle de carotte sauvage.
然后我将加入我野生胡萝卜精油。
Maintenant, on va à la présentation de Miss Behave où je vais rejoindre des amis.
现在，我们要去Miss Behave现场，我要加入我朋友们。
On va rejoindre la team Mugler, aller mettre la tenue.
我们要加入Mugler团队，去穿衣服。
Je rajoute des algues pour qu’ils se sentent bien chez eux.
我加入一些海藻，这样一来，它们住得更加舒服了。
Un garçon, Nicolas, et une jeune fille, Patricia, les rejoignent.
一个男孩，Nicolas和一个女孩Patricia加入了他们。
Allez, Peppa, va vite rejoindre tes amis!
去吧，佩奇，快加入你朋友们！
Bonjour à tous, aujourd’hui, une nouvelle candidate pour notre jeu radiophonique. Je salue Cécile !
大家好，今天有一位新人加入我们无线电广播活动。这位是茜茜里。
Bonjour à tous, aujourd'hui, une nouvelle candidate pour notre jeu radiophonique.
大家好，今天有一位新候选人加入我们无线电广播活动。
C’est pour ca qu’elle nous a rejoints !
这就是Natoo加入我们原因啦！
Ah non ! Je vous ai rejoints pour boire de la bière !
不。我加入你们是为了啤酒！
C'est le premier jour de Théophane dans cette énorme entreprise de jeux vidéo.
这是Théophane加入这个大型电子游戏公司第一天。
Et donc, dès que j'ai eu le niveau nécessaire, j'ai intégré l'orchestre.
所以，一旦我达了必要水平，我便加入了乐团。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
游戏活动。
却。
瑰花瓣，然后让它全部
？
马克龙演讲
