L'innovation est la force motrice de la société.

创新是这个公司发展推动力。

Nous respectons les connaissances, les talents, et d'encourager l'innovation.

我们尊重知识，重视人才，鼓励创新。

Nous ne changera jamais et de l'innovation est la recherche.

创新是我们永远变追求。

Au 21ème siècle l'ère numérique, la technologie fondamentale de nos produits, le développement de l'innovation.

在21世纪数码时代，我公司以技术产品为根本，创新发展。

" Toutes nos innovations de service ont un point commun " souligne notre interlocuteur.

"我们所有创新都有一个共同点"我们对话者强调。"

Les sociétés d'exploitation de bonne foi à l'idée de service, d'innovation et de développement continu!

公司本着诚信经营，发展创新！

Intention d'ouvrir de nouveaux domaines de l'e-commerce dans l'avenir!

用心在电子商领域开创新未来！

Est une entreprise dynamique, innovante et de plus en plus la production de ballons spécialiste.

是一家活力四射、日益创新球类生产专业公司。

Hunan appartenant au Département de l'agriculture, des sciences et technologies agricoles Projet d'innovation.

属于湖南农业厅农业科技创新项目。

B. La gauche a remporté la victoire, et on a constaté un taux d'abstension record.

左派获胜，弃权率创新高。

Dans le complexe de la concurrence sur le marché, toujours adhérer à l'honnêteté, d'être créatif.

在纷繁复杂市场竟争中，始终坚守诚信、勇于创新。

Nous allons, comme toujours, innovatrice et consacré la majorité des clients le meilleur service.

我们将一如既往、创新，竭诚为广大客户提供更优质。

Le yuan chinois bat un nouveau record face au dollar.

人民币对美元再创新纪录。

L'honnêteté est notre but, notre innovation est l'âme de nos exigences de qualité méticuleux.

诚信是我们宗旨,创新是我们灵魂,质量要求我们一丝苟。

L'usine a une forte conception, de la productivité, l'innovation, l'excellent équipement et du support technique.

厂拥有较强设计力、生产力、创新力，拥有精良设备和配套技术。

À l'unité, l'innovation, en tant que culture d'entreprise progressiste.

以团结，创新，进取作为企业文化。

3 En 1965, le Festival de Cannes connaît une grande nouveauté. Laquelle ?

在1965年，电影节有怎样一个大创新？

Le couturier fran?ais Pierre Cardin rèvolutionne depuis plus d'un demi-siècle le monde de la mode.

法国著名装设计师皮尔.卡丹半个世纪以来一直在时尚领域创新。

Elle n'est toutefois pas près de prendre le relais dans le domaine de l'innovation technologique.

过，在技术创新领域，中国还能很快赶上美国。

Notre esprit d'entreprise, l'honnêteté, la recherche de la vérité, professionnelle, efficace, solidaire et innovation.

诚信、求实、专业、高效、团结、创新。