Non, je ne vous laisserai pas faire rien qu'une appendicectomie.

不，我不会让做任何手，哪怕是阑尾切。

L'acte est considéré comme définitif, même si une reconstruction est parfois possible.

精管切被视是终身有效的，尽管有时还可恢复这个功能。

Alors on est tous d’accord, c’est vasectomie et ligature des trompes pour tout le monde.

所我们都同意，每个人都可做精管切和卵管结扎。

Je pensais que vous vouliez me faire une carottectomie d'urgence.

我还给我做胡萝卜切呢。

Non, craniotomie, craniotanectomie, c'est 2 étapes différentes.

不，颅骨切开和颅骨切是两个不同的步骤。

Il en est de même à l'hôpital, où 30 % des opérations de la prostate ou des ablations du sein seraient inutiles.

在医院也是如此，30%的前列腺手或乳房切都是无用的。

Il a commencé à acquérir une réputation à l'international dans les années 60, après avoir accompli la première lobectomie de milieu du foie au monde.

他在20世纪60年代开始在国际上声名鹊起，原因是成功完成了世界上首例肝中叶切。