有奖纠错
| 划词

Des femmes appartenant au niveau technique supérieur d'un secteur, comme la Secrétaire permanente du Ministère des affaires étrangères, ont toutefois représenté le pays dans des réunions internationales concernant leur spécialité.

但是,诸如外交部常务秘书等高级技术级性已经在其专业领域内成了国际坛中本国代表。

评价该例句:好评差评指正

Ces enquêtes font apparaître une tendance très stable dans le nombre de femmes victimes de violence. Environ 1,2  % des femmes signalent qu'elles ont été victimes de violence au cours des 12 derniers mois.

这些普查显示,暴性受害者人数走势非常稳定:大约1.2%性报告说,她们在过去12个月内成了暴受害者。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


topmodel, top-modèl, topniveau, topo, topo-, topochimie, topochimique, topocline, topofaciès, topogéochimie,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接