Les enfants de 8 ans et au-dessous ne payent pas.
8岁和8岁以下的孩子免费。
La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché.
食堂和饭店的不同于食堂的饭菜免费或者价格低廉。
C’est un service gratuit, accessible à tous sans être obligatoire.
这是一个免费的几乎全没有义务的机构。
Ces papiers seront entièrement gratuit pour les visiteurs.
这些将游客是全免费的。
Ces papiers seront entièrement gratuits pour les visiteurs.
这些游客将是全免费的。
"Dans les restaurants parisien, l'eau est gratuite si vous consommez."
的餐馆里,您喝的水是免费的。
L'enseignement élémentaire est obligatoire et gratuit, tandis que l'enseignement secondaire est facultatif mais gratuit.
初等教育是义务制的和免费的;而中等教育则是免费的。
La première demi-heure est gratuite, la demi-heure supplémentaire est facturée 1 euro.
租车的使用费第一个半小时是免费的,额外的每半小时收费1欧元。
Il y a une exposition photographique gratuite ce weekend, tu y vas avec moi?
这个周末,有一个摄影展,免费的你跟我一去吗?
Il existe aussi un régime d'assistance juridique gratuite.
可以提供免费的法律援助。
Les soins médicaux et l'éducation primaire sont gratuits.
保健和初级教育是免费的。
Les mères et les enfants bénéficient de services sanitaires professionnels gratuits.
母婴能得到免费的专业保健服务。
Le Liechtenstein garantit la gratuité de l'éducation obligatoire.
列支敦士登保障免费的义务教育。
L'enregistrement des naissances devrait être gratuit et accessible à tous.
出生登记应是免费的和普及的。
L'accès à la Cour internationale de Justice est certes gratuit.
确实,向本法院投诉是免费的。
Les soins sont gratuits pour tous les enfants du pays.
我国所有儿童的保健是免费的。
Le premier point de registration. Le boisson RED Bull est un des favoris de Shanye.
第一签到点.山爷中意的还是免费派送的红牛.
Tous ces services sont offerts gratuitement aux parents.
所有这些服务父母都是免费的。
Les frais ont été assumés par l'État au titre de l'aide juridictionnelle gratuite.
费用列入了国家免费的法律援助。
Une aide judiciaire gratuite devrait être offerte aux femmes vivant dans la pauvreté.
应向贫困妇女提供免费的法律援助。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Pour les enfants jusqu'à 5 ans, c'est gratuit !
5岁以下的幼童免费的!
Et ce qui est trop cool, c'est que tout ça, c'est gratuit pour y accéder.
最酷的,这些景点以免费的。
Ce qui est sûr, c’est que la publicité n’est pas gratuite.
以确定的,广告不免费的。
Donc les établissements publics en France sont gratuits, d’accord ?
在法国,公立教育机构免费的。
N’oubliez pas qu’on a aussi deux cours gratuits fantastiques.
不要忘记我们还有两门免费的优课程。
Pas de café ou de collations gratuits
没有咖啡或免费的零食。
Donc le dépistage du VIH est maintenant aussi gratuit.
所以 HIV 检测现在也免费的。
C'est complètement gratuit, tout les mercredi et samedi !
这免费的,每周三和每周六。
On a des méthodes gratuites et des méthodes payantes.
我们有免费的方法,也有付费的方法。
Pour résumer, c'était un peu un Airbnb forcé et gratos quoi !
简而言之,这有点像强制免费的Airbnb网站!
Oh, mais l'accès est totalement gratuit, Madame Bonheur.
通行完全免费的,幸福女士。
Réponse, si c'est gratuit, c'est toi le produit.
答案,如果这免费的,那么你就产品。
Le restaurant le vin est gratuit.
用餐和喝酒免费的。
N’oubliez pas que vous avez deux cours totalement gratuits.
不要忘记你们有两门完全免费的课程。
On nous dit que c'est gratuit mais nous devons payer des taxes pour cela. »
有人告诉我们这免费的,但我们得为此交税。
C'est une fiche PDF gratuite qui reprend tout ce qu'on va t'exposer aujourd'hui.
这免费的,它包含今天要呈现的所有内容。
C'est surtout parce que c'était gratuit.
这主要因为它免费的。
L'eau n'est pas gratuite non plus au restaurant.
餐厅里的水也不免费的。
C’est totalement gratuit et vous pouvez vous désinscrire à tout moment.
这完全免费的,而且你们以随时退出。
Le Louvres, par exemple, est gratuit pour les moins de 26 ans.
比如说卢浮宫,对于26岁以下的人群免费的。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释