Maintenant, pour finir le maquillage, il va falloir apporter des cils.

要完成这个妆容，现在我们要带上。

Normalement, les filles refont leur pose… après même trois semaines, il n'y en a presque plus.

通常，女孩们会在… … 三周后，几乎就没有了。

Par contre, quand on a des extensions de cils, il faut toujours avoir dans son sac une petite brosse à cils.

但是，如果戴着，那么就必须随身携带个小刷。

Pour toutes les personnes qui ne savent pas poser des faux cils, la petite astuce, c'est de vraiment attendre que la colle sèche un peu.

对于那些不知道怎么粘的人，小窍门就是让胶下。

J'avais oublié que Mélo avait retiré ses faux cils parce qu'elle ne les supportait plus et les avait collé sur mon bustier et je les ai depuis 2 heures!

我都忘了Mélo把都卸了因为她忍不了了都粘在我文胸上了我已经戴了两个小时了！

– Bon, dit Tonks en leur faisant signe d'approcher d'une vitrine dans laquelle un mannequin de femme particulièrement laid, les faux cils décrochés, présentait une robe-chasuble en nylon vert.

“这儿，”唐克斯招手把他们领到个橱窗前，里面只有个特别丑的女人，都要掉了，穿着绿色尼龙裙。

J'ai une palette pour le visage, un fond de teint pour me repoudrer le nez, un pinceau, une colle à faux cils, parce que oui, tout peut arriver avec l'humidité.

我带着个修容板，个粉底来给鼻子补粉，个化妆刷，胶水，因为是的，湿掉后就可能就会用到。