有奖纠错
| 划词

Gaocheng, dans la mesure , qui est le berceau de la lanterne palais, des lanternes dans les arts traditionnels, ont de profondes racines culturelles et les connotations.

藁城,远在清,即是宫灯的发源地,在宫灯这一传统艺术上,具有很深的文化基和内涵。

评价该例句:好评差评指正

Ces pièces, une tête de rat et une de lapin, originellement parties de la fontaine zodiacale de l'empereur Qianlong (1736-1795), étaient réclamées par le pouvoir chinois depuis les débuts de la vente.

这两件拍品,鼠、兔首,原来来自皇帝( 1736至1795)的十二泉,自拍卖开始以来便受到来自中国方面的索回要求。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


吵闹, 吵闹(夜间), 吵闹不休, 吵闹得厉害, 吵闹的, 吵闹的孩子们, 吵闹声, 吵嚷, 吵扰, 吵人,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

CRI法语听力 2013年10月合集

L'ANAO a annoncé mercredi que le submersible Qianlong-1 avait réussi entre le 6 et le 12 octobre sept plongées, dont une à la profondeur record de 5.162 m.

ANAO周三宣布,乾隆1号潜水器10月6至12期间成功完成了七潜水,其中包括一纪录的5,162米深度。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


炒勺, 炒手, 炒外汇, 炒小牛肉, 炒鱿鱼, 炒制, 炒猪肉, 炒作, , ,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接