J'adore ces bibliothèques anglaises, le côté assez studieux.

我喜欢这些英式书，有学习氛围。

Où est-ce que je vais mettre ma bibliothèque ?

书放哪里啊？

M. Mabeuf ouvrit sa bibliothèque, il n’y avait plus rien.

马白夫先生打开了他的书，里面全空了。

Son armoire vitrée était le seul meuble qu’il eût conservé en dehors de l’indispensable.

他的一个玻璃书他保留下来的唯一不属于那些非有不可的家具之列的。

Justement, au rayon meubles, il y a cette bibliothèque colorée, mais aussi une chaise en peau de vache.

- 准确地说，在家具部门，有这个多彩书，还有一把牛皮。

Est-ce les volumes dorés qu’il y a dans la petite bibliothèque vitrée de votre boudoir ? Vous savez que vous m’avez promis de me les prêter, j’en aurai grand soin.

就您房里玻璃书上的那几本烫金的书籍的作者么？您知道，您答应借我看的，我一定小心翼翼地爱护书籍。”

On a une toute petite bibliothèque dans laquelle on met plus des livres de déco, des livres de photographie, de mode, et je me suis amusée à les classer par couleur.

我们有一个非常小的书，里面放了多装饰书籍、摄影书籍和时尚书籍，我喜欢把它们按颜色分类。