有奖纠错
| 划词

Conformément aux normes juridiques internationales pertinentes, les dirigeants de la LRA devaient en assumer la responsabilité.

按照有关国际法律规范,上帝抵抗军的上层人必须对行负责。

评价该例句:好评差评指正

Conformément aux normes juridiques internationales pertinentes, les instigateurs de ces crimes au sein de la LRA doivent en assumer la responsabilité.

按照有关国际法律规范,上帝抵抗军的上层人必须对行负责。

评价该例句:好评差评指正

Ce processus doit s'inscrire dans le cadre des aspirations générales des entreprises, exige un engagement de la part des cadres et devrait impliquer tous les protagonistes.

种变化过程需要和整个企业的期望相联系,要求上层承担义务,而且,应当有所有不同利益相关者的参与。

评价该例句:好评差评指正

Lorsque je parle d'extrémisme au sein du HDZ, je pense exclusivement aux dirigeants radicaux et non pas au grand nombre de membres décents de ce parti, qui sont à juste titre gravement préoccupés par le statut des Croates en Bosnie-Herzégovine.

当我谈到民共体的极端主义时,我基本上完全是指激进的上层,而不是该党的大量正派成员,他们严重并恰当地关注克族人在波斯尼亚和黑塞哥维那的地位。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


tendancielle, tendancieusement, tendancieux, tendelle, tender, tenderie, tendeur, tendineuse, tendineux, tendinite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接