De fournir des dons et autres services pour aider à la promotion des entreprises.
提供礼等各项服务,帮助企业宣传推广。
La promotion de la science et de technologie mature et matériaux du patrimoine.
推广成熟科学技术与文物保护材料应用。
Services, de la construction, du tourisme et de ventes de logiciels, la promotion du réseau.
服务,建筑,旅游软件销售,网络推广。
Les traits de caractère d’un Sim peuvent clairement l’aider à obtenir des promotions plus rapidement.
星际可以清楚特点,以帮助更快地获得提升。
Il a aidé un certain nombre de grande marque promotion et la diffusion de services.
它曾参与帮助过许多国内外知名牌推广和传播服务。
En revanche, il espère faire la promotion de produits issus de l'agriculture française.
相反,他更希望实施是法国土农产。
Notre société est spécialisée dans une variété de produits de promotion des exportations.
公司是专业事各种促销口业务。
"De promotion de créer de la valeur"!
“包装宣传、创造值”!!
Vous venez d’avoir une promotion, 30 ans ou une nièce ?
你刚刚得到升迁、你过30岁生日,你刚当上阿姨?
À la demande du marché, la promotion de la coopération Nord-Sud flux de marchandises.
以市场需求为导向,促进南北物流通。
Définir ce domaine, la culture, la recherche scientifique, l'amélioration de l'élevage, pour la promotion d'un.
场集养殖、科研、改良、繁育、推广为一体。
Agence de Promotion de loup-garou est de promouvoir une équipe de marketing efficace.
狼人推广机构是一支实效营销推广团队。
Les nouvelles marques de service de la Confédération dans la promotion rapide de Jiangxi.
标志着全新邦联优质服务在江西迅猛推广。
La société de produits existants, sacs, tabliers et divers matériel de promotion des technologies.
公司现有产箱包、围裙及各类工艺促销。
Les Philippines ont toujours défendu la promotion et la protection des droits des peuples autochtones.
菲律宾一贯支持促进和保护土著民族权利。
En matière de promotion des investissements, l'Ouganda a adopté la stratégie recommandée dans l'EPI.
在投资促进方面,乌干达采取了投资政策评审所建议“大力推动”战略。
Depuis la restructuration, l'UIA s'est vu confier aussi le rôle de promotion des parcs d'activités.
在重整后,乌干达投资管理局还授权开展商业园促进工作。
Cet atelier a reçu l'appui d'organismes sud-africain de promotion de l'investissement.
讲习班得到了南非投资促进机构支助。
L'Équateur a indiqué qu'il avait œuvré à la promotion du concept de développement alternatif préventif.
厄瓜多尔报告说,它提倡预防性替代发展观念。
Cela témoigne de l'attachement de la communauté internationale à la promotion de ces valeurs.
这表明了国际社会促进这些值观决心。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Alors vous pouvez vous garder votre promotion!
你留着你的促销活动吧!
Et... qu’est-ce que vous allez faire pour avoir une promotion ?
… … 为了得到升职,你会什么呢?
Et puis, cette marque est en promotion.
再说这个牌子正在促销中。
Oui, une promotion au travail. - Voilà.
嗯,升职。没错。
Donc, félicitations pour ta promotion au travail !
恭喜你升职!
Les acheteurs pouvaient ainsi faire aisément leur choix grâce à de nombreuses promotions.
因为折扣很多,买家可以尽情选择。
J'ai une promotion. Je voulais te faire plaisir.
我升职了。我想让你开心下。
Et... qu'est-ce que vous allez faire pour avoir une promotion ?
… … 为了升职,你会什么呢?
Comment on va l'appeler ? Jean-Pierre vient d'avoir une promotion.
我怎么称呼他呢?Jean-Pierre刚刚升职了。
Jean-Pierre vient d'avoir une promotion, un meilleur travail.
Jean-Pierre刚刚获得晋升,他得到了份更好的工作。
Tous les cours de Français Authentique en promotion.
地道法语学院的所有课程都有优惠。
De toute façon elle mérite une promotion, hein ?
毕竟她是值得得到次晋升的,不是吗?
Mesdames et messieurs, venez, c'est en promotion !
,先生,来吧,正在搞促销活动!
A l'heure du service, il faut assurer la promotion du nouveau plat.
到了上菜的时候,必须推销新菜。
Aujourd'hui, ils passent au crible inopinément, toutes les promotions de cette grande surface.
今天,他出乎意料地筛查了这家超市的所有促销活动。
En droit, ces fausses promotions sont considérées, comme une pratique commerciale trompeuse.
在法律上,这虚假的促销活动,被认为是种欺骗性的商业行为。
On encourage aussi la promotion aux grades plus élevés d'officiers qui ont de l'expérience militaire.
还鼓励具有军事经验的军官晋升到更高的级别。
Aujourd'hui, la première promotion de stagiaire de 3e du collège du parc à 43 ans.
今天,公园学院的第批九年级实习生已经43岁了。
Elle m’a répondu qu’elle venait faire la promotion de son dernier film.
她回答说她是来宣传她的最新电影的。
Les promotions et les offres spéciales sont une autre astuce courante utilisée par les magasins.
促销和特别优惠是商店使用的另个常见技巧。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释