Ouais, même si elle est floue et peinte avec des petits points.
是的，即是她被画得模糊，而且多小点。
Ouais je sais je sais, merci, c’est pire que parler de la météo.
是啊我知道，我知道，谢谢，不如谈论天气。
Jean : Ouais bien sur! C'est normal, ils font ça pourénerver les clients. ça arrive souvent. ça marchebien là, car je suis vraiment énervé là, si tu veux, ! On va àl'accueil! On va à l'accueil!
恩，当然！正常，他们这样做是为了让顾客不耐烦。这经常发。他们得逞了，因为我真的烦了，随便怎么说！去接待处！去接待处！
Jean : Ouais, ooh vous savez, moi, les rangements... pftt !... Et pis c'est pas pour ca que je suis avec votre fille.
呦，也知道，那些打理。。。恩，我可不是因为这个女儿一起的。
Ouais, y a personne le samedi, tu peux venir. Moi, je vais la-bas. c'est simpa, mais y a pu personne.
是的，星期六那里没有人，可以过来。我会去那边，那边还不错，但可能会没人。
Jean : Ha ouais? Je peux t’aider, non ? Je peux te donner un petit coup de main?
哦，是吗？我不也能帮吗？需要我的帮助吗？
Jean : Ouais, ben oui. Mais là non. Oh non, non c'est trop futuriste ca. Laisses tomber.
呦，对。但是这个不行，不行，不行，这太未来主义了。算了吧。
Ouais, chic, vive la maman.
好啊，太好了，妈妈万岁。
Ouais ! quoi, encore ?
哎，还有什么呀？
Jean : Ouais, je suis super content pour vous. Bravo !
好啊，我真为们高兴。真不错！
Jean : Ouais, c'est ca, va faire un tour.
呦，就这样，去到处走走。
Alex : Ouais. Ouais. Non, c’est pas vrai ? Oui.
是的。是的。不，这不是真的吧？是的。
Jean : Oui j'aime bien. T'es dans la, ouais.
是的，喜欢。找对了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Ouais, j'ai tout essayé, rien ne me va !
对，都试过，没一样合适！
Ouais. . . Je vois surtout un tas de papiers.
...就看到一摞纸。
Ouais... J'aime bien. Il est grand, il est clair... et puis, il est calme ; ça, c'est bien ! Mais, si on l'achète, il faudra faire des travaux.
嗯，挺喜欢的，房子很大，很亮堂，而且还安静；这点很好！不过，如果咱们要买的话，还要做些翻修。
Et donc, je trouve que, non, c'est possible ouais.
所以，觉得，不，这是有可能的。
Ouais, du premier coup, je suis un vrai champion avec mes pieds.
由于这次首踢，成正的双脚冠军。
" Ouais ben je suis là, ben venez me chercher" .
“在这呢，来找啊”。
Ouais… C'est vrai. Mais bon... Et vous habitez à Nîmes vous aussi ?
是的… … 确实如此。那么… … 您也住在尼姆吗？
Ah, ouais ! Et il a l'air sympa ?
看啊！他看起来友善吗？
Ouais, c'est bien ça. J'aime bien les Anglo-saxons.
是的，这样很好。很喜欢盎格鲁-撒克逊人。
« J’ai Bien. Ouais, je suis super contente, ouais. »
“的评语是‘ 好’，太高，的。”
D'un autre côté. - D'un autre côté, ouais.
在另一方面。在另一方面，是的。
Ouais ça fait un cadeau personnalisé, c'est sympa !
嗯，这是个个性化的礼物，很不错。
Ah ouais, d'accord, mais c'est hyper dangereux.
是啊，好吧，但它是超级危险的。
Ouais ... Des vrais pots de colle !
啊...是几块狗皮膏药啊！
Ouais, mais si t'es pas le voleur, on sera quoi, nous?
好的，如果你不扮小偷， 你演什么，们又是什么？
C'est super tout ça ! - Ouais ouais ! Tu pourrais nous rejoindre !
这一切都非常好！是的！你可以加入们！
On avait vraiment une équipe de fou malade, ouais.
们当时拥有一支疯狂而强大的球队，是的。
Ouais c'est ça. . . on se croirait presque dans un James Bond.
对，们差点就以为自己在詹姆斯·邦德的系列电影里面。
Ouais, justement. -Non, papa, il a pas de tattoo.
是的，没错。-不，爸爸，他没有纹身。
Ouais pour moi c'est de plus en plus naturel de te parler français.
嗯，跟你说法语，越来越自然。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
模糊，而且
，不如谈论天气。
。他们得逞了，因为我真的烦了，随便
都试过
，没一样合适
正的双脚冠军。
热精选
