包含 distanciation 的法语例句 | 法语助手例句词典

En troisième lieu, il a souligné et regretté la distanciation entre le Conseil et les pays.

第三，他强调执行局和方案国之间的距离，并对遗憾。

Alors que tous, dans ces grands ensembles, ne sont pas exclus et que tous les exclus ne sont pas rassemblés dans ces quartiers, la représentation exagérée dont ils sont victimes produit à son tour une forte distanciation sociale : habiter dans tels lieux est un handicap dans la recherche d'emploi.

并非住这些大楼里的所有人被排斥，而被排斥的所有人并未全部这些街区，这种被夸张的现（他们是其受害者）本身产生了一种巨大的社会间隔：住这些场所是寻找工作的一种障碍。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

anniversaire, annivite, annonce, annoncer, annoncer du soleil, annonceur, annonceuse, annonciateur, Annonciation, annonciatrice,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

新冠特辑

Une partie des machines n'est pas accessible, distanciation oblige.

有一些运动器械是不可以使用的，人与人之间必须距离。

评价该例句：好评差评指正

新冠特辑

Le masque et la distanciation sociale restent, quoi qu'il en soit, la norme.

然而，戴口罩和交距离仍然是一种常态。

评价该例句：好评差评指正

Désintox

Une photo, notamment, a été énormément partagée sur les réseaux sociaux et par de nombreux médias internationaux pour prouver l’impact des nouvelles mesures de distanciation sur le quotidien.

有张照片尤其在交网络，还被多家国际媒体转发，以此证明新的距离措施对日常生活造成的影响。

评价该例句：好评差评指正

Français avec Pierre - 词汇表达篇

Mais si on regarde, là pareille, dans les recherches Google, en fait ça a explosé, ce n’est pas un mot, « distanciation » , qu’on utilise en fait tous les jours.

但是如果我们浏览谷歌的搜索词条，这个单词的搜索率也暴增了，其实，distanciation这个单词，我们并不是每天都会使用。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

annualité, annuel, annuelle, annuellement, annuitaire, annuité, annulabilité, annulable, annulaire, annulateur,

相似单词

(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,