Avant, les étudiants comme moi passaient beaucoup de temps dans les bibliothèques.

以前，像我这样的大学生在图书馆里花费大量的时间找资料。

Une bibliothèque permet de télécharger les derniers ouvrage utiles.

一个可以下载最新有用工作的图书馆。

Hier, je suis allé à la bibliothèque.

昨天，我去了图书馆。

S'il vous plaît, monsieur, vous pouvez me dire où est la bibliothèque?

先生, 请问图书馆在哪?

Xiao Zhang rencontre Xiao Yao à la bibliothèque.

小张在图书馆遇到了小姚。

C'est pas grave, l'important, c'est d'avoir cette collection, d'avoir cette bibliothèque de vidéos.

关系，重要的是拥有这个视频合辑，拥有这个视频库。

Vous verrez un parc et la bibliothèque est là-dedans.

您会看见一个公园，图书馆就在那里。

Écoute, en fait, je l'ai emprunté à la bibliothèque et je dois le rendre jeudi.

着，事实上，我是从图书馆借的，周四我就得还回去。

Ils veulent peut-être que je continue à lire les livres de la bibliothèque.

他们可能想要我继续读图书馆里的书籍。

Devant la bibliothèque, vous pourrez observer une maquette du temple d’Angkor.

在藏经楼前，您可以看到吴哥神庙的模型。

Elle est dans sa bibliothèque. Un instant, s'il vous plaît.

她在书房，请稍等。

Ils disent à leurs parents qu'ils vont à la bibliothèque.

他们跟他们的父母去图书馆里了。

Par exemple, vous pouvez ramener un livre à la bibliothèque.

比如，你们可以把书还给图书馆。

Dans des crèches，des hôpitaux, des bibliothèques, par exemple.

比如在托儿所、医院和图书馆里面的志愿工作。

L’après-midi, nous avons visité la bibliothèque, la salle de lecture, le laboratoire, le gymnase, le terrain de sport et les salles de classe. Puis, nous nous sommes promenés sur le campus.

下午，我们参观图书馆、阅览室、实验室、体育馆、操场和教室。然后，我们在学校里散步。

J’ai dans ma bibliothèque tous mes philosophes dorés sur tranche.

在我的图书室里的这些哲学家的书边上都是烫了金的。”

Castel retournait à ses vieux livres et faisait de longues stations à la bibliothèque.

卡斯特尔又钻进他的故纸堆里，而且一进图书馆就待好长时间。

– Et comment retrouver ce document ? La Bibliothèque nationale est immense.

“那怎么才能找到这份资料呢？国家图书馆太大了。”

Je n’ai pas trouvé ce mot dans mon dictionnaire. Ni à la bibliothèque.

我在我的字典里找到这个词，也在图书馆找到。

M. Mabeuf ouvrit sa bibliothèque, il n’y avait plus rien.

马白夫先生打开了他的书柜，里面全空了。