Juliette : Aïe aïe aïe... Eh bien offre-lui une petite lampe pour sa chambre.

哎哎哎… … 还是给她的卧室买一个灯。

Juliette : Bon, alors offre-lui un vase, achète-lui des fleurs, mets-les dans le vase et voilà !

好，那买一个，再买些，然后把放到里！

Sylvie Berruet : Bonsoir Juliette, bonsoir à tous.

Sylvie Berruet : 晚好 Juliette，大家晚好。

JULIETTE BONOMI : Bon, et bien, bon appétit !

丽叶·博诺米：嗯，好，好，bon appétit！

Je m'appelle Juliette Simpson, j'ai 26 ans, j'ai un bac pro et un BTS d'hôtellerie.

我叫利埃特·辛普森，26岁，我通过了法国职业考试并获得了店高级技术员合格证书。

Juliette et Julie ne veulent pas de chien chez elles.

丽叶和莉不想和狗住在一起。

– Vous voulez que je vous raccompagne Juliette ?

Juliette，你想要我送你回去吗？

Arrêtez-vous dans la cour où se trouve la Maison de Juliette ou La Casa di Giulietta.

在院子停步，那里是丽叶的家。

En réunion de classe, Juliette soulève le problème de l’assurance de la propreté de la classe.

在班，丽叶提及了班级保持整洁的问题。

Juliette : À quoi tu penses, Romain ? Tu rêves?

你在想什么，罗蒙？你在做梦？

Lucas : Ben Juliette, qu'est-ce qui t'arrive? Tu as l’air bizarre?

丽叶，你发生什么了？你看起来很奇怪？

Il était aussi question de retrouver Christian et Juliette en boîte de nuit, mais cela ne me dit rien.

问题是把克里斯蒂安和丽叶从夜总再找回来，但是我对此毫无兴趣。

Juliette : Achète-lui un tapis pour sa salle de bains.

给她家的浴室买块地毯。

Par exemple : Juliette se regarde dans la glace, en mangeant de la glace au chocolat.

Juliette一边照镜子，一边吃巧克力冰淇淋。

Juliette : Je viens d’avoir un accident.

我刚发生一个事故。

Notre deuxième candidat est une candidate: C'est Juliette Boulet. Elle a 42 ans, elle vient de Lille.

Juliette Boulet。她今年42岁，来自Lille。

Juliette : Prends-la bleue ou blanche, c'est bien.

买白色或者蓝色。

Juliette : Oui, c'est ça. Mais j’ai entendu un bruit de moteur, alors j’ai eu peur, tu comprends?

是的，是这样的。但是我听到发动机的声音，我害怕了，你明白吗？

L'historien Benoît Pellistrandi répondait à Juliette Gheerbrant.

历史学家 Benoît Pellistrandi 回应 Juliette Gheerbrant。