有奖纠错
| 划词

À l'échelon fédéral, le Conseil national du développement scientifique et technologique, rattaché au Ministère des sciences et des technologies et la Coordination pour le perfectionnement du personnel de niveau supérieur (CAPES) ont investi des fonds dans la formation de milliers de chercheurs de tout le pays.

在联邦一家科学和技术发展理事会(属科学技术部)和高进修协调办公室在全范围内投资培训了数究者。

评价该例句:好评差评指正

Le CAPES et le CNPq administrent des programmes de bourses d'études à l'étranger destinées aux étudiants et aux chercheurs.

在毕业生和究生一CAPES家科学究委会管理着支持留学的助学金方案。

评价该例句:好评差评指正

Parmi les 540 professeurs titulaires du certificat d'aptitude au professorat de l'enseignement du second degré (CAPES), 461 sont titulaires du CAPES section « langue régionale » et du CAPES « langue corse ».

在540持有第二阶段教学任教资格证书(CAPES)的教师中,有462教师持有《地方语言》和《科西嘉语言》的任教资格证书。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


bête de somme, bétechtinite, bétel, Bételgueuse, bêtement, Béthencourt, bethléem, béthume, Bethylidae, bétifiant,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接