有奖纠错
| 划词

Un quadricycle est un véhicule à quatre roues de petite taille et cylindrée.

四轮自行车是一种有四个小尺寸轮子和小的自行车。

评价该例句:好评差评指正

" Composants pneumatiques, "solénoïde, le cylindre, les pompes à essence, l'huile de table, filtres,.

动元件《电磁阀,,油泵,油表,过滤器,》。

评价该例句:好评差评指正

Si vous avez besoin d'1T - 40T supérieur, ordinaire cylindre ne peut pas répondre à l'exigence, s'il vous plaît contactez-nous.

如果您需要1T--40T高出力,普通无法达到要求,请同我们联系。

评价该例句:好评差评指正

La principale production d'une variété d'octroi de licenses Ewha bloc cylindre du moteur, des joints, des tapis de tuyau d'échappement, estampage.

主要生产各种发动机垫、密封垫、排管垫、冲压件。

评价该例句:好评差评指正

Quand elle a examiné le lieu du crime, l'équipe de police scientifique des Pays-Bas a retrouvé un morceau de bloc moteur, parmi d'autres fragments de véhicule.

在搜查犯罪间,荷兰法医小组找到一个发动机体,及其他汽车零件。

评价该例句:好评差评指正

Les explosifs qui ont été utilisés lors de l'attentat de novembre 2002 contre l'hôtel Paradise consistaient en des cylindres d'acier bourrés de nitrate d'ammonium produit au Kenya.

袭击天堂饭店时使用的炸药采用钢制,内装肯尼亚当地准备的硝酸铵。

评价该例句:好评差评指正

De nombreux véhicules sont très anciens et n'ont pas les caractéristiques de sécurité telles que les colonnes de direction escamotables et le bloc avant absorbant l'impact comme un accordéon.

很多车辆可能很陈旧,缺乏诸如可折叠驾驶杆和体这种通过像手风琴一样撞压而吸收冲击力的安全装置。

评价该例句:好评差评指正

La culasse et le corps de l'accidenté de la nouvelle diesel appartenant à la compagnie d'électricité fournir à la société avec une résine coulée de sable de la ligne de production.

盖和机体的毛坯由新柴控股的来力公司供应,该公司拥有1 条以树脂砂为生产工艺的铸造生产线。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


épizone, épizoonose, épizootie, épizootique, éplepsie de petit mal/absence, éploré, éployé, éployée, éployer, épluchage,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

简明法语教程(下)

La pression de la vapeur soulevait le piston d'un mètre dans le cylindre.

蒸汽压力稍稍使活里提起一米的距离。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年11月合集

Elle est envoyée sous haute pression dans des grands cylindres comme celui-ci.

像这样的高压下发送。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

Le montage de la culasse du Caesar requiert une précision digne d'un horloger.

凯撒盖的组装需要制表师所需要的精度。

评价该例句:好评差评指正
德法文化不同

A grand renfort d'hommes et de matériel, on le descend dans la vallée sur des cylindres.

随着量人员和设备的增援,它被降低到山谷

评价该例句:好评差评指正
TEDx法语演讲精选

Les cylindres portent le nom de leur inventeur : ce sont des rotor Flettner.

以其发明者的名字命名:它们是弗莱特纳转子。

评价该例句:好评差评指正
简明法语教程(下)

Dans les machines plus récentes, seule une petite quantité de vapeur pénètre dans le cylindre pour qu’il n’y ait pas de gaspillage.

最近的这些机器不使它有一点浪费,仅仅只有一点重量的蒸汽进入到

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2018年合集

Et on voit déjà ce pauvre bloc de métal s’amincir, se réduire sous cette pression diabolique - il passe dans un laminoir : deux cylindres qui tournent en sens inverse.

我们已经可以看到这个可怜的金属减薄块,这种恶魔般的压力下收缩 - 它通过轧机:两个相反方向转动的

评价该例句:好评差评指正
海底两万里 Vingt mille lieues sous les mers

Il semblait qu’au moment où l’énorme narwal venait respirer à la surface de l’océan, l’air s’engouffrait dans ses poumons, comme fait la vapeur dans les vastes cylindres d’une machine de deux mille chevaux.

看来,这头巨的独角鲸此刻正浮出海面来喘,而空进入它的肺部,正像水蒸进入一个功率2000匹马力的机器的巨

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


épointé, épointement, épointer, épois, époisses, éponge, épongeage, éponger, épontage, éponte,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接