有奖纠错
| 划词

Par ailleurs, à partir du 20 septembre, après avoir terminé d'évacuer les infrastructures civiles de l'armée de quatre colonies de peuplement dans le nord de la Cisjordanie, les forces israéliennes ont mis fin à leur présence permanente dans la zone des colonies évacuées.

此外,截至9月20民用施完成从西岸北部四定居点的撤出后,以色结束了它在所撤离的定居区的长期存在。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


玻璃雕切匠, 玻璃粉, 玻璃封装, 玻璃钢, 玻璃工, 玻璃工白内障, 玻璃工业, 玻璃工艺品, 玻璃管, 玻璃柜,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Jamy爷爷的科普时间

Des années plus tard, le 18 octobre 1981, un ancien pilote de chasse réédite l'exploit, à bord d'un petit avion civil de dix mètres d'envergure.

多年后,1981 年 10 月 18 名前战斗机飞行员驾驶展 10 米的小型飞机重复壮举。

评价该例句:好评差评指正
CRI法语听力 2013年9月合集

Avec l'atterrissage du vol CA4215 le 16 septembre au matin à l'aéroport Yading de Daocheng, l'aéroport civil le plus haut du monde a été mis en service.

随着CA4215航班于9月16上午降落在稻城亚鼎机场,世界上最高的机场投入运营。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


播放员, 播幅, 播讲, 播客, 播弄, 播弄是非, 播撒, 播散性病变, 播散性红斑狼疮, 播散性狼疮,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接