有奖纠错
| 划词

Hong Cheng Fruit Co., Ltd, la franchise est un nombril orange, mandarine, fruits et autres entreprises de l'entreprise.

鸿诚有限公司,是一家专营脐橙、蜜桔等的法人企业。

评价该例句:好评差评指正

Elle produit actuellement des légumes, des agrumes et des fleurs destinées à l'exportation.

当地生产一些蔬菜和柑橘属以及花。

评价该例句:好评差评指正

Ce repas s'accomplit dans les mêmes conditions que le déjeuner, avec adjonction de « royal british sauce ».

用晚餐的情况和午餐一样,只是多加了一道上等英国蜜饯而已。

评价该例句:好评差评指正

On tente actuellement la production de légumes et d'agrumes et l'on cultive des fleurs destinées à l'exportation.

生产一些蔬菜和柑橘属以及

评价该例句:好评差评指正

Nanfengmijie hommage à la pollution gratuite de fruits verts ou produits agricoles, les résidus de pesticides et le niveau des indicateurs.

南丰蜜桔或贡品为无公害绿色农产品,农药残留量及各项指标均达标。

评价该例句:好评差评指正

Société spécialisée dans Sydney, Poire, Pomme de nouvelles variétés de fruits acquisition, le stockage, la vente, de service, et ainsi de suite.

我公司专业从事雪,鸭,各种新品种收购、储存、销售、等服务。

评价该例句:好评差评指正

Yimeng les zones de montagne ont le plus de fruits de la base, nous nous engageons à vous fournir des fruits de haute qualité.

沂蒙山区最得的基地,我们竭诚为你提优质的

评价该例句:好评差评指正

Production et d'exploitation de haute qualité des semis pur Nanfengmijie, Nanfengmijie le niveau de fruits, orange et ainsi de suite, Nan Fung Gong.

生产、经营纯正优质南丰蜜桔苗木、南丰蜜桔各等级、南丰贡桔等。

评价该例句:好评差评指正

Août attentat à la bombe en août, également connu sous le nom de melon, de bois et de feuilles d'arbres fruitiers, de fruits sauvages.

八月瓜又名八月炸,木通和三叶木通的实,野生

评价该例句:好评差评指正

Suisse de fruits avec entrepôt frigorifique situé dans le secteur des fruits sacs Suning Poire standard base de production pour l'exportation des parcs, les transports publics.

瑞同冷库袋厂位于肃宁县鸭标准生产园区基地,交通便利。

评价该例句:好评差评指正

Mu ont pollution sans base de production de fruits, est une production de fruits, de marketing, de traitement, de stockage de froid et de conservation intégrée dans une entreprise.

拥有万亩无公害生产基地,是一个集生产、销售、加工、冷藏、保于一体的综合性企业。

评价该例句:好评差评指正

Un cas révélateur est celui des femmes des travailleurs des bananeraies des entreprises américaines United Fruit et Standard Fruit, au Costa Rica, victimes de l'usage du dibromochloropropane (DBCP).

一个显著的案例是美国在哥斯达黎加的联合公司和标准公司的属香蕉种植园的女工人,她们受到了二溴氯丙烷农药的影响。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


spondylizème, spondylodidymie, spondylolisthésis, spondylolisthétique, spondylolyse, spondylomalacie, spondylomyélite, spondylopathie, spondyloptose, spondylorhéostose,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

小酒店 L'Assommoir

Puis, au dessert, on causa sérieusement de l’avenir des enfants.

随后,该上饭后果品时候,大家又十分郑重地谈论起孩子们来。

评价该例句:好评差评指正
八十天环游地球 Le Tour du monde en quatre-vingts jours

Ce repas s’accomplit dans les mêmes conditions que le déjeuner, avec adjonction de « royal british sauce » .

用晚餐情况和午餐样,只是多加道上等英国蜜饯果品而已。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Mais, arrivé au dessert, on s’attarda, envahi d’un besoin de bien-être.

而,到餐后果品时候,众人便放慢节奏,似乎在品味进食惬意。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Même un jour, dans un bosquet du Moulin de la Galette, Lantier amena une femme, avec laquelle Coupeau le laissa au dessert.

直到有天,朗蒂埃甚至个女人到“加莱特磨坊餐厅”去,饭吃过上饭后果品时,古波自己辞身而去。

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

Ça commençait à être drôle, la bordée s’allumait. - Qu’est-ce qu’il a, à m’emmoutarder, cet encloué de singe ? cria Bec-Salé au dessert.

大家自又兴奋异常。饭后品尝果品时,“咸嘴”也嚷道:“那猴子老板,他能把我怎样?

评价该例句:好评差评指正
小酒店 L'Assommoir

La fruitière, la tripière, les garçons épiciers disaient : « Tiens ! la vieille va chez ma tante » , ou bien : « Tiens ! la vieille rapporte son riquiqui dans sa poche. »

那卖果品妇人,那卖牛肠妇人和那杂货店伙计都说:“喂!瞧呀!那老婆子去当铺啰,”或者说:“你瞧那老婆把酒藏在衣袋里。”

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


spongiolithe, spongioplasma, spongiose, spongiosité, Spongitien, spongoïde, spongolite, sponsor, sponsorat, sponsoring,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接