Les populations dépossédées, lésées et déracinées peuvent aussi être un terrain fertile pour des mouvements politiques extrémistes et des groupes terroristes.

被逐出家园的无告无根百姓也能够成为激进政治运动和恐怖团体的养成源头。

Cette situation désastreusement inadéquate devrait s'améliorer considérablement si l'on veut que les générations futures soient libérées de la faim, de la maladie, de l'analphabétisme et de la pauvreté.

这一令人极端遗憾的不当记录必须急剧改善才能使未来的于饿、、字不识和贫穷无告。

Il peut y avoir une forte augmentation du produit intérieur brut (PIB) qui permet aux "groupes les plus riches", ceux qui peuvent accéder le plus facilement aux ressources financières et humaines, de devenir de plus en plus prospères alors que les "segments les plus pauvres de la population" restent à la traîne du processus et souffrent même de privations. Il peut y avoir une industrialisation, plus ou moins rapide, sans que le revenu qu'elle génère soit réparti entre tous les secteurs, avec pour conséquence une marginalisation croissante de la petite industrie et du secteur non structuré.

“较富集体”的国内生产总值锐增，更多地获得财力和人力资源，越来越富裕；“较贫穷集体”即使没有分期无告，但远远落后，可能有快速的或不太快速的一定程度的工业化，增加的收入并未分配给所有阶层，小型的和非正式部门越来越边缘化。