有奖纠错
| 划词

Un coffrage, en partie en aluminium, et sur le dessus pas moins de 5 lampes surplombent l'amplificateur.

阿部分铝外壳,顶部不少于5俯瞰放大器灯。

评价该例句:好评差评指正

On attendait des participants qu'ils fonctionnent ensuite comme multiplicateurs et comme plateformes d'information dans leurs corps de police respectifs.

组织者希望参加完进修警察随后警察机构中起到放大器和信息平台

评价该例句:好评差评指正

On prévoit aussi de mettre à la disposition des personnes handicapées des aides auditives, des documents imprimés en braille et des enregistrements sonores.

目前, T型线圈回路,为听力受损人机械声音放大器,可于会议,并正计划安装辅助听力设备、大型盲文印刷材料和为残疾人录音。

评价该例句:好评差评指正

Principalement engagés dans une variété de matériel d'alarme, d'un téléphone portable amplificateurs de signal, de protection, alarmes de voiture, les auto-défense de l'équipement, de la défense!

主要经营庭报警器材,手机信号放大器,屏蔽器,汽车报警器,个人防身防卫器材!

评价该例句:好评差评指正

Sous-produits sont actuellement couverts par une extension de la station de base du système (station de base des amplificateurs de puissance, amplificateur monté tour), et de produits périphériques.

目前代理产品有基站延伸覆盖系统(基站功率放大器、塔顶放大器),电脑及周边产品。

评价该例句:好评差评指正

Introduire et à absorber les technologies étrangères avancées et la production de masse ratio de composants hydrauliques tels que les amplificateurs à un chef de file national.

引进、吸收国外先进技术并批量生产比例液压元件、放大器等处于国内领先地位。

评价该例句:好评差评指正

Au nombre de ces dispositifs, figurent des réacteurs à hélium à température élevée, des systèmes avancés de réacteurs à eau ordinaire et des réacteurs rapides à accélérateur, ou « amplificateurs d'énergie ».

这些新设计和概念包括高温氦反应堆;先进轻水反应堆;和加速器驱动快速反应堆,或“能量放大器”。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


minutaire, minute, Minuteman, minuter, minuterie, minuteur, minutie, minutier, minutieusement, minutieux,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

JT de France 2 2022年12月合集

Dans ces affaires, Internet joue désormais le rôle d'amplificateur.

- 在这些情况下,互联网现在扮演着角色。

评价该例句:好评差评指正
魁北克奶奶环游世界

Ça, je pense c'est un amplificateur.

我认为那是一个

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年1月合集

Au départ, il y eut le phonographe, mais une invention a tout changé: l'amplificateur.

最初,有留声机,但有一项明改变了一切:

评价该例句:好评差评指正
Les mots de l'actualité - 2023年合集

On l'entend dans quelques marques commerciales : Vox, c'est une marque d'appareils électroniques, d'amplificateurs ; c'est aussi le nom d'un festival de chant.

我们在一些商业牌中听到它:Vox,它是一个电子设备、牌;它也是一个歌唱节名称。

评价该例句:好评差评指正
Le vrai ou faux et le choix de franceinfo

Si beaucoup accusent la plateforme X (anciennement Twitter) d'être devenue une caisse de résonance des fausses informations et des contenus haineux, la question se pose pour tous les inscrits de rester et combattre, ou partir et reconstruire ailleurs.

如果很多人指责X平台(前身为Twitter)已成为虚假信息和仇恨言论,那么所有用户都面临着一个选择:是留下来战斗,还是离开并在其他地方重建。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


mionite, miopragie, miose, miosphygmie, miotique, mipafox, mi-parti, mi-partie, mipartition, mi-partition,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接