有奖纠错
| 划词

Le mois dernier, le commandant de la force, Martin Luther Agwai, a comparé son rôle à celui d'un boxeur sur le ring dont les mains sont attachées derrière le dos, car les effectifs qu'on lui a promis - 26 000 soldats - sont toujours inférieurs à 10 000.

上个月,部队指挥官马丁·路德·伊把他的作用比拳击场上双手背后的拳击手,因为他所许诺的26 000人部队现还不到1万。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


藊豆, , , 弁言, , 苄胺, 苄叉, 苄叉吖嗪, 苄叉氨基苯酚, 苄叉苯胺,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德法文化大不同

On ne se moque pas sur le ring.

拳击场上,没有嘲笑。

评价该例句:好评差评指正
HugoDécrypte

La Manchester Arena, en configuration box, c'est 21 000 places, soit un peu plus que l'accord Hôtel Arena de Bercy à Paris.

特竞技场, 以拳击场地配置,可以容纳21000, 比巴黎贝尔西酒店竞技场的协议容一些。

评价该例句:好评差评指正
Home(icides)

Remporter des médailles, c'est une chose, mettre chaos des hommes sur un ring, pas encore, mais en tuer un, avec un revolver, c'est une autre affaire.

赢得奖牌是一回事,在拳击场上击败对手尚未做到,但用左轮手枪杀死一个,则是另一回事了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


苄基卤, 苄基纤维素, 苄基溴腈, 苄硫醇, 苄氯丙酰胺, 苄脒, 苄青霉素, 苄替尿咪, 苄星青霉素, 苄唑啉,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接