有奖纠错
| 划词

Nous aurons un bon résultat.

我们会取得好成绩的。

评价该例句:好评差评指正

Elle a obtenu d'excellentes notes au concours .

她在得到了非常好的成绩

评价该例句:好评差评指正

Le travail a été exécuté en moins de trois heures, c'est une belle performance!

工作不到三小时就完成了, 这是个很好的成绩!

评价该例句:好评差评指正

Le garçon est très studieux, par conséquent, il a d'excellents résultats.

这个男孩儿十分用功,所以他的成绩非常好。

评价该例句:好评差评指正

Il est un garçon qui a bonne résultat en étude, il est grand et mince.

他是一个成绩优秀的男孩,个子也很高,较瘦。

评价该例句:好评差评指正

Le bouche-à-oreille très négatif n'y est sans doute pas pour rien.

的口碑无疑带来负成绩

评价该例句:好评差评指正

Son exploit l'a mis vedette pour une saison.

他的成绩使他在一个独占鳌头。

评价该例句:好评差评指正

Les autres nouveautés de la semaine sont nettement moins à la fête.

本周上映的其他新片的成绩就不怎么喜庆了。

评价该例句:好评差评指正

Est un voyou garçons, les filles sont les meilleures performances de classe.

男孩是个混混,女孩是成绩最好的。他们同

评价该例句:好评差评指正

La comédie française Le petit Nicolas est toujours deuxième avec 390640 entrées.

喜剧《小淘气尼古拉》仍然盘踞在第二名的位置,本周成绩为39万640人次。

评价该例句:好评差评指正

Il fait signer son bulletin à ses parents.

他叫家长在成绩单上签名。

评价该例句:好评差评指正

Il a peu révisé ses cours. Donc, il a eu une mauvaise note.

他没怎么复习功课,所以成绩较差。

评价该例句:好评差评指正

La progression de ses résultats scolaires nous fait beaucoup de plaisir.

成绩进步使我们开心。

评价该例句:好评差评指正

Vos parents sont contents de vos bonnes notes,nous le sommes aussi.

你们的父母亲对你们的好成绩感到高兴,我们也是。

评价该例句:好评差评指正

Nous souhaitons que vous ayez un plus grand succès .

我们祝贺您取得更大的成绩

评价该例句:好评差评指正

On sera au final loin des meilleurs scores de Besson .

最终的成绩离贝松的最好成绩会相差甚远。

评价该例句:好评差评指正

Iron Man 2 fera mieux, mais guère beaucoup plus.

《钢铁侠2》成绩较好,但是不会好太多。

评价该例句:好评差评指正

C'est 3.76 fois de plus que le deuxième du top.

它的成绩第二名多了3.76倍。

评价该例句:好评差评指正

En raison du résultat de l'examen,il est battu.

由于考试成绩,他挨打了。

评价该例句:好评差评指正

L'un se classe sixième et l'autre neuvième avec des scores modestes.

前者位居第六,而后者位居第九,成绩都只能说一般。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


肠鸣音亢进, 肠鸣音增加, 肠囊瘤, 肠内积气, 肠内寄生虫, 肠内寄生虫的, 肠内菌丛, 肠黏膜, 肠黏液溢, 肠扭转,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

新大学法语1

Papa m'a donné plusieurs livres de Victor Hugo comme cadeaux pour mes bonnes notes !

爸爸给了许多维克多·雨果(Victor Hugo)的书,作为的好的奖励。

评价该例句:好评差评指正
法语中一些易混淆的语法

C'est moi qui vais faire le meilleur score!

会有更好的人是

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 2

J'avais toujours de mauvais résultats en classe. C'était terrible !

在班上的总是很差。这太可怕了!

评价该例句:好评差评指正
Le nouveau Taxi 你好法语 3

Y a pas vraiment eu de surprise quand je suis allée voir mon résultat.

看到的时候真的一都不惊讶。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力

C'est avec ça qu'on s'achète la liberté de sortir avec les copains.

们用来为自己换取和朋友外出的自由。

评价该例句:好评差评指正
TEF考试听力

On dirait que c'est notre argent à nous, les notes.

们来说就是金钱。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

Si. Je ne suis pas admis cette année à l'université.

出来了,今年高考落榜了。

评价该例句:好评差评指正
即学即用法语会话

N'en fais pas un drame ! Les résultats ne sont pas encore annoncés.

不要这么悲观!还没出来呢!

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Est-ce que c'est vrai que les filles sont meilleures à l'école ?

女孩子在学校的更好,是真的吗?

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Les filles ont de meilleurs résultats scolaires que les garçons.

女孩的学比男孩好。

评价该例句:好评差评指正
un jour une question 每日一问

Il n’a plus d’amis, ses notes chutent ou il perd l’appétit.

他没有朋友了,下跌或者没有胃口。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 词汇表达篇

Ok. - Euh, tu as même eu des meilleures notes que moi.

好的。你的甚至比还高。

评价该例句:好评差评指正
French mornings with Elisa

Celui qui a les meilleures notes de sa classe.

班上最好的那人。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Ils devraient être fiers de leur réussite, même si le résultat final n'est pas parfait.

他们要对自己取得的感到自豪。虽然结果并不完美。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Et 14 ans après, cette performance reste toujours inégalée.

14年后,这一依然无人能及。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

En 2023, la meilleure performance de l'année est de 9,83 s.

2023年的最好是9.83秒。

评价该例句:好评差评指正
Bonjour la Chine 你好中国

La personne classée au premier range est le Zhuangyuan.

最终排在第一名的叫作状元。

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Donc elle est aussi une des meilleures de sa classe.

所以,她也是班上最好的学生之一。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

43.J'ai obtenu de bonnes notes dans l'examen d'anglais et de TOEFL.

43.的英语学/托福考试优秀。

评价该例句:好评差评指正
蜗牛法语 | 专四必备470动词

Il lui reproche souvent ses mauvais résultats scolaires.

他总是批评他糟糕的

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


肠疝, 肠伤寒, 肠神经炎, 肠肾综合症, 肠渗血, 肠石, 肠肽酶, 肠套叠, 肠套叠复位, 肠痛,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接