La forme de ce galet est très extraordinaire.
这个卵石的形状非常奇特。
La forme de la France est hexagonale.
法国本土的形状是六边形。
Bonne compagnie les équipements qui peuvent traiter une variété de formes parties.
本公司设备优良,能够加工各种形状的零件。
L'ovale est un cercle presque rond, mais quand même pas.
椭圆形是一个几乎圆,但毕竟不是圆的形状。
On distingue aussi très bien l’arrondi de ce visage.
又例如,人们能清楚辨认出这一圆形脸部的形状。
La production de produits composites, une variété de forme de produits composites.
生产复合材料,定做各种形状的复合材料。
Par la taille et la forme, il rappelait un étui à cigarettes.
色彩形状上,我觉得那可能是装雪的盒子。
J'aime bien sa forme simple, les branches et les logos double C pas trop grands.
我很喜欢它简单的形状,镜腿C志也不是很大。
Pour former le tronc, accrochez des tresses de coton au bas du sapin.
为了能形成树干的形状,要在杉树的底端挂上数条棉布辫子。
Une tour bien bizarre, quelle forme!
一座惹人注目的塔,奇怪的形状!
Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût.
这种水果形状像橙子,味道像菠萝。
Les clients mai besoin de personnaliser la forme, la taille, la matière et l'impression des résultats.
客户可按需要自订形状、尺寸、物料及印刷效果。
Dans cette éventualité, nous devrons revoir la conception des principes fondamentaux de la mondialisation.
在这样的最终结果中,我们将重新设计全球化的基本形状。
Sa tête est ornée d'un chapeau dont la forme rappelle celle d'un huit symbole de l'infini.
年轻人头戴饰帽,其形状让人想起象征无穷的横置的“8”。
Une seiche est une oscillation de l'eau dans un bassin de forme et de taille quelconques.
内海水面波动是水在任何形状及大小的一定体积内产生的假潮。
Vous pouvez utiliser des moules de formes différentes (chat, chouette, lapin...) et ainsi égayer botre buffet.
可以使用不同形状的模具(猫,猫头鹰,兔子等)让蛋糕更加活泼可爱。
Si la forme du champignon, champignon que le grand chef plusieurs fois en tant que médicament précieux légumes.
形状如木耳,个头比木耳大数倍,为药用名贵蔬菜。
Par son aspect, la Truffe est plutôt arrondie, mais peut être irrégulière en raison du terrain.
松露的外形是圆的,但因其生长在地下的原因,常呈现不规则的形状。
Parmi les autres gâteaux variés, le gâteau neuf-feuilles ou en forme de pagode est le plus recherché.
重阳糕的形状不一,其中要数九层糕或宝塔状的糕最为考究。
La forme à découper est collée sur le plan de travail à l'aide de scotch double face pour moquette.
形状的削减是贴在工作计划与面胶带地毯。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Donc la forme du cube était une forme assez pratique pour nettoyer ses vêtements.
因此,立方体形状对于清洁衣是非常实的形状。
Je vais les poser pour faire un peu de volume.
摆出形状增加体积。
Donc c'est cette forme de coquille un petit peu.
这是一个小小的贝壳形状。
La forme de la tête du gratte-dos ressemble à celle du Ganoderma Lucidum.
它的头部做成灵芝形状。
Et ça va faire vraiment des très jolies formes.
收缩成很漂亮的形状。
Au fil des jours, elle nous apparaît sous différentes formes.
随着时间变化,在人们眼里她看起形状有变化。
De cette manière, j'obtiendrai deux côtés bien identiques.
这样两边形状就是一样的了。
Vous pouvez leur donner la forme que vous voulez.
你们可以做成自己喜欢的形状。
Vous pouvez utiliser des bambous de différentes formes.
您可以同形状的竹笋。
Passer un fil autour de chaque pièce afin d'en relever la forme.
以缝线在每一块周围勾勒形状。
Je les roule en forme de boudin.
我把它们卷成一个香肠的形状。
Elles ont la forme d’une amande ou d’un ballon de rugby.
它们的形状像杏仁或橄榄球。
Et il n'est pas non plus lié à sa forme.
这与它的形状也没有关系。
Donne à ta pâte la forme d'un pain.
把你的面团做成面包的形状。
Juste, on fait de ta guillotine.
我们把它切成这种形状的。
Des figures géométriques de toutes les tailles.
各种大小的几何形状。
Papa Pig a fait un ballon en forme de dinosaure.
猪爸爸做了一个恐龙形状的气球。
Un thé de bonne qualité dépend de la forme, de la couleur, et du parfum.
茶叶要看其形状、色泽、香味。
Mieux qu'un matelas à mémoire de forme !
它的形状记忆能力比床垫还好!
C'est plein de morceaux de poulet reconstitués.
它充满了形状有所改变的鸡肉块。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释