Cinq minutes plus tard, tous les fugitifs, heureusement évadés du Waré-Atoua, quittaient leur retraite provisoire, et, fuyant les rives habitées du lac, ils s’enfonçaient, par d’étroits sentiers, au plus profond des montagnes.

5分钟后，全体旅伴都顺利地逃出了牢狱，离开了那时藏身土坑了。他们避开了有人住那带湖岸，沿着许多小路，钻进了最深山谷里。