Fils d'une variété de couleurs, comme dans stock corde.

各种颜色纱，合绳索等。

La société est une joint-stock entreprises, principalement dans la production de produits de chimie fine et de l'exploitation de la principale matière première.

本公司一家合企业，主要以生产和经营精细化工原料为主。

La Société est une auto-produit des exportations des petites et moyennes privé sociétés par actions, de moins de 3 plantes, plus de 400 employés.

本公司自产自营出口的中有合企业，下有3个工厂，员工有400多。

Organisée par Christie's avec le concours de Pierre Bergé et associés, la vente – exceptionnelle selon les spécialistes – aura lieu de lundi à mercredi.

这场由佳士得拍卖行和贝尔热及其合承办，被专家成为无与伦比的拍卖，将于星期一到星期三举办。

La police (dont la brigade de répression de la criminalité transnationale organisée) est le principal organe chargé de l'application de la loi et de la sécurité.

警察（包括技合）努阿图主要的执法和安全机构。

Le Gouvernement reconnaît qu'il lui faut adopter une stratégie à long terme pour renforcer la capacité de collecte de renseignements de la police et de la brigade.

政府认识到必须制定一项长期战略，增强警察和技合在努阿图境内收集情报的能力。

Cette proposition fait partie d'un projet plus vaste de création d'une zone industrielle jordano-palestinienne sur le versant palestinien de la vallée du Jourdain pour développer le secteur agricole et les agro-industries.

这一建议作为一个更广泛项目的一部分提出来的，该项目为了开发农业部门和涉农产业而在约旦合的巴勒斯坦一边设立一个巴勒斯坦――约旦工业区。

La police nationale, et plus particulièrement la brigade de répression de la criminalité transnationale organisée, est en contact étroit avec les services de répression des pays voisins et, le cas échéant, échange directement des données de renseignement avec eux.

此外，努阿图的警察/技合与太平洋区域的执法机构建立良好的工作关系，并酌情与它们直接交流情报信息。