Quand l'accident est arrivé, Mme Besson traversait, à vélo, un pont au-dessus de l'autoroute.

事发时候，Besson女士正好骑车从高速公路方桥经过。

Au péage de l’autoroute, l’employée m’a signalé qu’une fumée sortait de mon capot.

在高速公路收费站，一名女员工提醒我注意我引擎盖冒烟了。

Les canards qui veulent traverser l'autoroute A6 ont causé un grave accident.

一群想要穿过高速公路A6鸭子造成了严重交通事故。

Si vous prenez votre voiture, attention aux embouteillages sur les périphériques.

如果您要开车，注意环城公路已经出现拥堵。

Toutes les grandes villes sont reliées entre elles par autoroutes, chemins de fer ou avions.

所有大城市都由高速公路，铁路或者飞机相连接。

Par ailleurs des autoroutes du nord du pays ont aussi été coupées.

此外，中国北部高速公路也已被阻隔。

Avant, je prenais toujours l'autoroute, mais il y a de plus en plus de voitures.

以往我都是高速公路，是高速车越来越多了。

Les Français qui partent en vacances connaissent ainsi de nombreux bouchons sur l’autoroute.

法国人去度假，在高速公路经常遇到交通堵塞。

Quand on circule sur l'autoroute, c'est le plus cher de tous les moyens de transport.

当我们在高速公路行驶时，它是所有交通工具中最昂贵。

Les trottinettistes représentent moins d'1 % des morts de la route en 2021.

到 2021 年，骑滑板车人占公路死亡人数比例不到 1%。

Et pourquoi l'autoroute en France coûte si cher ?

为什么法国高速公路费用如此高昂呢？

L'autoroute a été inaugurée ce week-end en présence du président serbe.

这条高速公路本周末在塞尔维亚总统面前通车。

Imagine une voiture qui roule à toute vitesse sur une autoroute.

想象一下一辆汽车在高速公路全速行驶。

Elle était au croisement entre deux voies romaines.

它位于两条罗马公路交叉路口。

On se promenait le long des routes, c'était sympa.

我们沿着公路走，感觉很好。

On a un stade, un métro, des autoroutes pis plein de ponts.

我们有体育场，地铁，高速公路和许多桥梁。

Seuls, les produits indispensables parvinrent par la route et par l'air, à Oran.

只有生活必需品通过公路和航空运到阿赫兰。

J'ai envie de vous ramener dans mon univers, l'autoroute du Sud.

我想把你们带到我世界，南方高速公路。

La voiture quitta l’aire de repos et reprit l’autoroute.

车子离开休息区，重新开高速公路。

L’autoroute était dégagée, une demi-heure plus tard, ils traversaient le quartier des affaires.

高速公路行驶车辆很少，半个小时之后，他们便来到商业区。