Vive le mois de décembre, vive les soldes et vive Noël!

十二月万岁！打折季万岁！节万岁！

Le carnaval de Nice se déroule en février.

尼斯的狂欢节在每的二月份举行。

Le mois de février est entrecoupé par une semaine de vacances de printemps .

二月份还插有个星期的春假。

En novembre-décembre 1995, les grèves des transports paralysent Paris.

的十月到十二月间，交通部门的连日罢工使巴黎瘫痪。

Nous sommes en décembre maintenant,il fait très froid.Le Nouvel An arrivera.

现在是十二月，天气很冷。到了。

Pardon, le combien sommes-nous? Nous sommes le onze février.

请问，今天几号？二月十号。

Ensuite, début décembre, on fait le sapin et on décore la maison.

然后，十二月初，家里要放并且。

Le février est la fête de Saint-Valentin.

二月十四日是情人节。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，世界银行预期经济增长0.9%。

Deuxième OO trois ans grâce à Décembre usine de produits de santé de certification GMP.

二OO三十二月本厂通过保健食品GMP认证。

Le douzième mois de l'année est décembre.

中的第十二个月是十二月。

Le secteur automobile poursuit sa dégringolade au mois de février.

二月，法国汽车部门的销量持续暴跌。

Il a été convenu d'organiser un séminaire sur le processus électoral au début de février.

会议同意于二月初举办次有关选举进程的研讨会。

Il est maintenant crucial d'assurer l'application intégrale de l'accord conclu en février à Beijing.

现在必须充分执行在北京缔结的二月协定。

Jusqu'en décembre 2002, les cinq centres s'étaient occupés d'un total de 6 325 familles monoparentales.

截至二零零二十二月，该五个单亲家庭中心向共6,325个单亲家庭提供服务。

Fin décembre 2002, il y avait plus de 5 584 enfants dans ces centres.

截至二零零二十二月底，交托上述服务单位照顾的儿童合共超过5,584人。

En décembre 2002, cette participation était en moyenne d'environ 917 dollars de Hong Kong par mois.

截至二零零二十二月，这些中心的每月平均收费约为917港元。

Au 31 décembre 2002, environ 1 064 enfants étaient dans ce cas de figure.

截至二零零二十二月三十日，约有1,064名儿童因此而受惠。

La dernière de ces déclarations remonte à la mi-février, et a été prononcée au Japon.

最近次是二月中旬在日本提出的。

Le mois de décembre a été particulièrement meurtrier.

十二月份发生了许多杀人事件。