Ce qui mettra tout le monde d’accord, par contre, c’est qu’il manque aujourd’hui une véritable étude sanitaire sur les conséquences de ce petit geste sur lequel on a encore très peu de recul.

另一方面，让每个人都同意的，缺乏关于这一小举动的后果的真正的健康研究，们仍很少事后诸。

Eh bah, c'est difficile à dire : avec le recul, on peut tenter de comprendre les temps passés, mais pour y voir plus clair dans nos scandales contemporains, c'est comme on dit, une autre paire de manches !

哎呀，这很难说：事后诸，们可以尝试理解过去的时代，但要在们当今的丑闻中看得更清楚，就像俗话说的那样，“又另外一回事了”！