有奖纠错
| 划词

La réparation des dommages matériels et moraux constitue l'une des formes de protection des droits et libertés des citoyens.

公民权利和自由的一个形式是,对物质和精神作出补偿

评价该例句:好评差评指正

Le droit de demander aux tribunaux réparation d'un préjudice matériel ou moral, de démentir des informations portant atteinte aux droits et intérêts des citoyens protégés par la loi, à leur honneur et à leur dignité est reconnu par la législation civile.

土库曼坦的民事法律规定公民有权通过法院要求赔偿经济补偿精神害公民权利及受到法律保的利益、侮辱其声誉和人格的报道。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短小, 短小的, 短小的上装, 短小精悍, 短小喜剧, 短信, 短形的, 短袖, 短袖衬衫, 短袖连衫短裤(儿童穿的),

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

RFI简法语听力 2022年11月合集

Et c'est la France, le pays, qui a été condamné à lui verser 55 000 euros pour le préjudice moral subi.

正是法国这个国家勒令向他支付 55,000 欧元,以补偿他所遭受损失

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


短长格抒情诗段, 短肢畸胎, 短肢畸形, 短肢水蚤属, 短趾雕, 短轴, 短轴距汽车, 短轴穹窿, 短轴向斜, 短柱硫银矿,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接