有奖纠错
| 划词

Nous voulons citer en particulier le dopage et l'utilisation des sportifs à des fins commerciales.

它们包括危及身心健康物质,特别是使用——醉品——或将运动员用于商业目

评价该例句:好评差评指正

Dans ce contexte, il convient d'applaudir les efforts menés pour proscrire l'emploi d'anabolisants interdits et d'autres drogues.

在这一方面,禁止使用被禁止促蛋白合成和其他药物努力受到赞扬。

评价该例句:好评差评指正

Si on poursuit avec la même image, les armes nucléaires sont comme les stéroïdes anabolisants androgènes, qui sont interdits dans le monde du sport.

进一步比喻是,核武器就像同化性雄性,在体育界被列为禁药。

评价该例句:好评差评指正

La Tunisie espère que les efforts de la communauté internationale et de toutes les parties concernées seront coordonnés de sorte que nous puissions avoir des programmes et tenir des réunions fructueuses à tous les niveaux durant l'Année internationale du sport et de l'éducation physique. Cela nous permettra d'atteindre les objectifs du projet de résolution en promouvant des activités de nature à renforcer le principe du sport sans violence ni usage de stéroïdes.

突尼斯该协调国际社会和各有关当事方努力,使我们能在体育运动国际年期间在各级举办各种方案和有意义活动,以便我们实现决议草案各项目标,推进各项活动,加强没有暴力或不使用体育原则。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


苯胺盐, 苯胺衍生物, 苯胺油, 苯胺中毒, 苯胺棕, 苯巴比妥, 苯丙氨酸, 苯丙胺, 苯丙胺休克, 苯丙醇,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精彩视频短片合集

Donc on suppose la prise de stéroïdes.

所以我们认为她服用了类固醇

评价该例句:好评差评指正
Chose à Savoir santé

Cette hormone stéroïdienne est impliquée dans la préparation de l'utérus à une future potentielle grossesse.

类固醇激素参与到为好潜在怀孕准备的过程

评价该例句:好评差评指正
精彩视频短片合集

Dans l'Allemagne de l'Est, il y avait des protocoles de dopage d'État avec des doses de stéroïdes qui étaient injectées aux athlètes.

在东德有家兴奋剂协议,允许向运动员注射一定剂量的类固醇

评价该例句:好评差评指正
科学生活

Alors on utilise des antipaludéanes synthèses, des corticoïdes, des immunosuppresseurs conventionnels et puis plus récemment des biothérapies qui se font en injectables.

因此,我们使用合成抗疟药、皮质类固醇、传统免疫抑制剂,以及最近的可注射生物疗法。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


苯并咯嗪, 苯并黄烷酮, 苯并金精, 苯并蓝, 苯并咪唑基, 苯并芘, 苯并天青精, 苯并亚胺, 苯并异恶唑, 苯并异喹啉,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接