Lorsque c'est d'une guerre qu'il s'agit, d'une guerre dévastatrice dans laquelle des milliers et des milliers d'innocents civils iraquiens trouveront indubitablement la mort, il serait moralement et politiquement inacceptable que des considérations comme la chaleur, les nuits sans lune, la fatigue des troupes, etc., prennent le pas sur le reste.

在谈到千百万无辜的伊拉克平民毫无丧生的这种破坏性极大的争时，如果让天气炎热、漆黑、疲劳等等考虑占了上风，在道义上和政治上是无法接受的。