Les traits de son visage impassible paraissaient avoir été coulés en bronze.

他那张情的脸看起来好像是用青铜铸造的。

Des terroristes à visage découvert lancent des grenades puis lâchent des rafales de fusil-mitrailleur dans le restaurant casher Jo Goldenberg.

情的恐怖分子投掷手榴，然后用机关枪冲进 Jo Goldenberg 犹太。

Les chèvres observaient le vicomte de leur regard fixe et dénué d'expression, chacune tournée dans une position différente mais toutes serrées, leurs dos composant un étrange dessin fait d'angles droits.

羊们用它们固定的、情的目光注视着子爵，每只都以不同的位置转动， 但都紧紧地挤在一起，它们的背形成了一个由直角组成的奇怪图案。