Sans cette précaution, on court le risque de gaspillages importants et de dépassements de crédits.

如果不能确定是否可以通现有系统合同满足核心需求，有可能造成效率大幅度降低和支出。

Cependant, l'instabilité des conditions dans lesquelles s'inscrivent les programmes et évolue la dynamique de réalisation fait qu'il arrive parfois que telle ou telle prévision budgétaire soit dépassée.

案环境及相关的执行动态，个别的预算项目有时会支出。

S'agissant de la question des cas de dépassement de crédits et de sous-utilisation des crédits ouverts, le Comité consultatif a signalé que pour certaines rubriques, une meilleure planification et une meilleure préparation du budget auraient permis d'améliorer la situation.

关支出或支出不足的问题，咨询委员会已经突出了更好规划和预算编制会改善情况的若干项目。