En conséquence, l'Office a été contraint de recourir à des mesures peu commodes, consistant notamment à demander ponctuellement à de hauts fonctionnaires ayant un statut diplomatique de transporter la valise diplomatique, et de faire appel à des chauffeurs supplémentaires pour conduire ses véhicules d'un côté du pont et de l'autre au lieu d'en avoir un seul qui soit autorisé à emprunter le pont.

因此，工程处赖其它十分不便的措施，包括临时让有外交身份的高级工人员运送工程处的外交邮袋，并在其它情况下，让其他司机，近东救济工程处的车辆送过桥，而不是靠一名获准其车辆开过桥的司机。