有奖纠错
| 划词

Je reconnais ma grande estime pour l’esprit critique.

我承认自己是一个推崇批判

评价该例句:好评差评指正

Expliquer un texte de Leibnitz sur l'erreur, la mémoire, l'imagination et l'esprit critique.

解释莱布尼兹一篇关于错误、记忆、幻想和批判文章。

评价该例句:好评差评指正

Sur cette question, un recruteur peut aussi tester votre esprit critique : êtes-vous capable d’avoir un point de vue objectif et de proposer par exemple des améliorations.

在这个问上,招聘者还可以测试你批判:你能否有客观视角和提出改法。

评价该例句:好评差评指正

Si tu trouves mes propos déplaisants, je te comprends en tant que Chinois, mais en même temps je t’invite à intégrer honnêtement l’esprit critique français dans ta réflexion sur les valeurs.

如果有些言语让你觉得刺耳,作为中国,我能理解,但不妨将法国批判真正融入到你价值评判中来。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


包午餐或晚餐, 包午饭的走读生, 包析点, 包锡, 包锡工, 包席, 包馅, 包厢, 包厢(剧场乐池上方的), 包厢票,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

MBTI解析法语版

Mais aussi, vous allez être très critique envers vous-mêmes.

还有,你们对自己也是很具

评价该例句:好评差评指正
Édito politique

Soit, nous sommes les plus ingouvernables, avec l'esprit le plus critique, la mentalité la plus dénigrante.

要么, 我们是最难以治理,拥有最和最贬低心态。

评价该例句:好评差评指正
追忆似水年华第一卷

Comme si je ne connaissais pas le chien de Mme Sazerat ! répondait ma tante dont l’esprit critique n’admettait pas si facilement un fait.

象我连萨士拉夫人狗都不认得了!”姨妈接口道,她不接受靠不住说法。

评价该例句:好评差评指正
RFI法语听力 2016年2月合集

Mais aussi grâce à son esprit critique, à sa capacité à faire entendre des femmes et des hommes pauvres ou riches, de tous milieux socio-culturels.

但也要归功于他,他有能力让来自所有社会文化背景穷人或富人听到他们声音。

评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年3月合集

Je trouve que c'est très important, dans le monde dans lequel on vit, d'avoir un certain esprit critique sur toutes les informations dans lesquelles on peut être noyé.

- 我认为,在我们生活世界中,对所有可能淹没我们信息拥有一定是非常重要

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


薄饼商, 薄饼外卖柜台, 薄布, 薄层, 薄层(液体表面的), 薄层沥青混合料, 薄层乳剂, 薄层色谱法, 薄层砂岩, 薄产,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接