Elle recopie ce rapport en trois exemplaires.
她把报告了三份。
Je fais appel au service de reproduction de la bibliothèque pour photocopier certains documents.
我求助于图书馆的部，些资料。
Elle fait une photocopie de ces documents.
她这些文件。
La photocopieuse est dans le bureau d’à côté.
在傍边的公室里。
Il nous faut une photocopieuse et un fax.
我们需要台台传真。
Je voudrais copier ma carte d’identité ou mon passeport.
我想我的身份证或我的护照。
Plante vivace de l'offre une variété de copie papier de bureau pour assurer la qualité.
常年供应各种公用纸，保证质量。
Une photocopie du contrat de cessions de droits entre les maisons d'édition française et chinoise.
中国出版社与法国出版社签的合同件份。
Nous utilisons de plus en plus de papier(s?) pour imprimer et photocopier des documents.
我们把越来越多的纸用在打文件上。
Votre original n’est pas clair. Je ne pourrais pas garantir si la copie sera bonne.
您的原件不太清晰，我不能保证件的效果很好。
Il s'agit d'un copieur spécialisé dans la location, de vente et de maintenance.
本公司是家专门从事租赁、销售与维修的公司。
Nous vous confirmons notre lettre du... dont vous voudriez bien trouver une copie ci-jointe.
我们谨向您确认我们...去信，并随函附上件，请查收。
Copie du registre des atterrissages de l'aérodrome de Balidogle figure dans les dossiers.
Balidogle场存档降落记录件。
Il n'y aura pas de matériel de photocopie disponible à cette fin.
联合国不为此目的提供。
Deux commis à la reproduction apportaient un appui pour les deux langues.
事员为这两个语文提供支助。
Le Secrétariat ne sera pas en mesure de photocopier les déclarations des délégations.
秘书处不能为各代表团发言稿。
Pour de plus amples informations, voir l'appendice.
另将提供几部扫描。
Or Alumina n'a pas fourni de copies des documents correspondants.
然而，Alumina没有提交这份文件的件。
Elles reçoivent copie de toutes les licences d'exportation nominatives valables pour des envois multiples.
海关会得到所有般出口许可证的件。
Une version intégrale de ma déclaration sera mise à la disposition des délégations.
将向各国代表团提供发言稿全文件。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Pouvez-vous me dire où se trouve la photocopieuse ?
麻烦问下社在哪？
Par contre oubliez pas de faire une photocopie hein !
不过别忘了做个件啊！
14.Combien de copies on doit faire tirer ce contrat?
14.这个合同需要几份？
Une copie de votre dépôt de plainte vous sera demandée.
您需要准备份起诉书的件。
Je vous en fais une copie.
我给您了份。
Avec ce procédé, on peut directement créer la photocopie.
通过此过程，您可以直接创建件。
Dans la phrase, je vous envoie ci-joint photocopie.
在这句话中，我给您寄了份件。
Ouais mais ça c'est l'original hein Monsieur ! Moi il me faut une photocopie.
啊，不过这个是原件啊！我需要件。
Wang Miao feuilleta les photocopies de ces lettres, toutes très longues.
淼翻翻那些遗书的件，都是长篇大论。
Pendant un an et demi, j'ai dormi près de la photocopieuse.
年半的时间，我都在机旁睡觉。
On ne peut pas emprunter ce livre, vous pouvez le photocopier à la bibliothèque.
这本书不能借出去，您可以在图书馆里。
J'ai apporté avec moi un exemplaire de vos polices. Voulez-vous les renouveler toutes?
我带来了保单的件。您想把它们全部延续吗？
Il nous faut deux ordinateurs portables, une photocopieuse et un fax.
我们需要两台便携式电脑，台机和台传真机。
Si vous essayez de photocopier un billet, vous risquez d'être un peu déçu.
如果你试图张纸币，你可能会感到失望，什么都看不到。
Avec l'utilisation du procédé de l'Électrophotographie pour pouvoir photocopier les dessins et les placer sur pellicule.
使用电子照相技术图纸并将其放置在胶片上。
Peu de Chinois de l’époque avaient eu l’occasion de voir un photocopieur à l’œuvre.
而这个时候的中国人，还大多没有见过机。
15.C'est le nouveau projet de promotion, apportez-le aux départements intéressés après en avoir fait des photocopies.
15.这是新的促销计划，请后送给相关部门。
17.Pouvez-vous m'aider à faire photocopier ce document recto verso?
17.能帮我下这份资料吗，用双面。
Interdiction de demander des copies de relevés de comptes, ou bien une attestation de bonne tenue de comptes bancaires.
禁止要求提供账单件，或者银行账户信誉良好的证明。
16.On a déjà fait photocopier 50 exemplaires de ce document et on en a agrafé toutes les feuilles.
16.这份文件了50份，装订好了。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
了三份。
些资料。
在傍边的
公室里。
下
些易混淆的语法点
淼翻翻那些遗书的
