Le camion déverse les ordures dans la décharge.
卡车把垃圾卸垃圾场。
Apparemment, mon chewing-gum n'était pas dans la poubelle.
大概似乎好像，垃圾桶里有俺刚嚼过的口香糖。
Sacs à ordures qui sont les principaux produits de cette société.
其中垃圾袋是本公司主要的产品。
Elle dégage une rue de ses ordures.
她清除路上的垃圾。
Par conséquent, aucun déchet ne devrait a fortiori quitter le territoire national.
因此，有何一个垃圾能够离开法国。
Il y a des piles, plastiques, métaux non-ferreux dans lecloaqu.
垃圾场有废旧蓄电池、塑料、有色金属。
Une poubelle me tend les bras, je m’en débarrasse.
一旁的垃圾箱向我张开手臂，我死心塌地的扔这个无用的家伙。
Comment inciter le bon citoyen à trier ses déchets ?
怎样才能引导公民们自觉地进行垃圾分类呢？
Il est interdit de déposer des déchets après 20h est le dimanche!
20点之后以及周日丢弃垃圾！
Ces gens qui ramassent les ordures sont écologistes.
这些收拾垃圾的人是环保主义者。
Mais 80% de ce papier finit à la poubelle.
而80%的纸最后进垃圾桶。
Les océans deviennent la poubelle de la planète.
海洋成全球的垃圾场。
Les volontaires aident les balayeurs à balayer des ordures.
志愿者们帮助环卫工人扫除垃圾。
80% de ce papier finit à la poubelle.
80%的纸最后进垃圾桶。
Il est interdit de jeter des bouteilles dans le vide-orduress.
止把玻璃瓶扔进垃圾管道。
La vie pour faire face à l'élimination des déchets de construction.
生活建筑垃圾清运处理。
Dépêche-toi, s'entend-il répondre. Dans quelques instants, on va vider les poubelles!
“得快点改，一会儿有人来倒垃圾筐。”
Ils collent leur marque et leur concept sur des systèmes municipaux pré-existants, qu’ils permettent d’optimiser.
他们只是获得政府同意后，现有的市政垃圾收集系统上加上他们的标志， 实现他们的创意。
En appendice de l'annexe V figure un modèle de registre des ordures.
附则五的附录提供垃圾记录本的标准格式。
Les détritus constituent l'une des neuf catégories de sources de pollution définies dans le Programme.
垃圾是GPA确定为九个污染源类别之一。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Vous transformez la lune en dépotoir !
你是要把月球变成场啊！
Tu comprends, Thérèse, une armoire, ce n’est pas une poubelle, hein ?
Thérèse, 你要知道，衣柜不是桶，嗯？
Mais oui! Un éboueur peut fouiller dans les poubelles! Nico tu es génial!
是！一个能翻找清洁工！Nico你真是天才！
J'AI PERDU MON TEMPS, MERDE! MERDE! ! !
我浪费了多少时间！！
C'EST QUOI? CETTE APPLI DE MERDE! PUTAIN!
这是什么应！！
La malbouffe et la santé mentale sont étroitement liées.
食品心理健康密切相关。
En fait, je l'ai appelée déchet timbré parce que j'adore les déchets.
事实上，我名字叫《邮票》，因为我喜欢。
C'est-à-dire que je n'ai pas envie que notre rue devienne une poubelle !
就是说我不想我们道路变成桶。
Utilisons les poubelles sélectives pour le tri des déchets.
让我们使选择性箱进行分类。
C'est toujours moi qui descends la poubelle.
总是我来倒。
On jette trop de déchets ? Eh bien, on arrête de les produire.
我们产生太多？嗯，我们停止生产。
Elle y a mis son porte-monnaie qui a été brûlé avec les ordures.
她把钱包放了进去和一块儿烧掉了。
Deux, est-ce que les ordures sont faites pour être sur les trottoirs ?
第二，是来放在人行道上吗？
Ah ouais, attends, l’autre, non, mais il fait pitié, quoi, il est nul.
嗯，等等，他就是个，一无是处。
Et bien il s'avère que les gens et leurs déchets racontent deux histoires bien différentes.
事实证明，人们和他们讲述了两个截然不同故事。
En Europe, cela représente près de quatre millions de tonnes de déchets par an.
在欧洲，这代表着每年产生近400万吨。
Tu peux aussi faire la même chose avec un sac poubelle.
也可以袋做。
Il te suffit de découper un carré à l'intérieur du sac.
你只要把袋里面剪出正方形就可以了。
Si je mets quelque chose à la poubelle, je le jette.
如果我把某物放在桶，我就扔了它。
Si vous avez raison, vous parlez de mal-goût.
如果你说得对，你在谈论食品。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
垃圾场。
瑞士 
短片合集 
有俺刚嚼过的口香糖。
何一个
手臂，我死心塌地的扔
！一个能翻找
！
心理健康密切相关。
名字叫《
