De même, les différentes parties concernées par le rôle futur de l'ONU et du Conseil de sécurité face aux conflits en Afrique se demandent si ce rôle va se limiter à la gestion des conflits, au maintien et à la consolidation de la paix et à l'acheminement de l'aide humanitaire aux personnes dans le besoin, ou si ce rôle permettra à l'ONU d'agir efficacement en matière de prévention et de maîtrise des conflits avant qu'ils n'éclatent et avant qu'il n'y ait des victimes et des déplacements de populations civiles.

同样，希望联合国和安全理事会在解决非洲方面今后发挥作用的各利益相关方正在扪心自，作用是否应限制在管理、护或建设和平和向有需要的人们提供人道主义援助，还是应使联合国能够采取有效行动，以便在发生之前和在已造成伤亡和使平民百姓流离失所之前预防和遏制？